Principais conclusões
- Do petróleo ao solo – Como os países do Golfo estão a reescrever a economia dos recursos…. A diversificação económica do Golfo está a acontecer mais depressa do que nunca, à medida que os países dependentes do petróleo avançam para práticas verdes.
- Porque é que a volatilidade do petróleo desencadeou mudanças. O petróleo trouxe uma riqueza sem precedentes, mas a dependência dele criou fragilidades económicas.
- A Visão 2030 da Arábia Saudita e mais além. A Arábia Saudita lançou a Visão 2030 em 2016, sob a liderança do Rei Salman e do Príncipe Herdeiro Mohammed bin Salman.
- As transições cautelosas do Kuwait e do Catar. O Kuwait e o Catar registam progressos mais graduais.
- Aplicação para agências públicas e projetos financiados por doadores. Estes dois países estão a investir fortemente em infraestruturas digitais sólidas.
In short: Explore gulf economic diversification with practical examples, implementation risks and clear steps for institutions, public agencies and project teams.
Free self-check: the governance self-audit gives a quick check of governance, controls and accountability, in about 10 minutes.
Em resumo: a diversificação económica do Golfo exige escolhas práticas sobre recursos, evidências e implementação. Este guia explica as principais oportunidades e limitações e a forma como as organizações podem transformar as ideias subjacentes em decisões mensuráveis.
Do petróleo ao solo – Como os países do Golfo estão a reescrever a economia dos recursos
Do petróleo ao solo – Como os países do Golfo estão a reescrever a economia dos recursos
A diversificação económica do Golfo está a acontecer mais depressa do que nunca, à medida que os países dependentes do petróleo avançam para práticas verdes. Entre 2011 e 2015, o petróleo e o gás representaram cerca de metade do produto interno bruto (PIB) total da região e 70% das receitas públicas. Os Estados do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) estão agora a afastar-se desta dependência.
O Barém e os Emirados Árabes Unidos lideram este esforço de diversificação dos recursos. Na última década, os seus setores não petrolíferos geraram mais de 80% e 70% do produto interno bruto, respetivamente. A mudança económica mundial reflete-se também nas previsões de crescimento recentes: os EAU deverão crescer 4,8%, a Arábia Saudita 3,8%, e os restantes membros do CCG apresentam perspetivas igualmente fortes para 2025-2026. Estas novas políticas estão a dar frutos. As empresas não petrolíferas tornaram-se mais rentáveis, e os resultados das políticas aumentaram a rendibilidade dos ativos em 1,8% e a rendibilidade dos capitais próprios em 2,5%.
Vejamos mais de perto a diversificação económica do Golfo e a forma como estes países estão a reconstruir e a remodelar a utilização dos seus recursos. O CCG está a afastar-se da dependência do petróleo para criar modelos sustentáveis que incluem recursos renováveis, agricultura e inovação. As estratégias destes países para reforçar a resiliência económica são uma excelente forma de perceber como as regiões ricas em recursos se podem adaptar às novas prioridades mundiais e manter a prosperidade a longo prazo.
O fim da dependência do petróleo nas economias do Golfo
O petróleo e o gás construíram as bases económicas dos Estados do Conselho de Cooperação do Golfo (CCG) ao longo das últimas décadas. Isso criou uma riqueza enorme, mas também dependências profundas. O caminho para uma economia diversificada continua a ser um dos maiores desafios da região.
Como o petróleo moldou a economia do Golfo
O petróleo revolucionou as sociedades do Golfo e trouxe uma prosperidade notável, com infraestruturas modernas. Entre 2011 e 2015, a produção de hidrocarbonetos representou cerca de metade do PIB total da região e gerou até 70% das receitas públicas. Os países do Golfo usaram esta riqueza para construir sistemas de proteção social abrangentes. Os seus cidadãos beneficiavam de serviços públicos subsidiados, educação gratuita e cuidados de saúde.
O modelo económico destaca-se por distribuir a riqueza petrolífera através de grandes setores públicos. Mais de metade dos cidadãos trabalha em empregos públicos com benefícios generosos. Além disso, as receitas do petróleo ajudaram estes países, vulneráveis às alterações climáticas, a enfrentar grandes desafios ambientais, sobretudo a escassez de água, financiando enormes projetos de dessalinização que representam hoje quase 40% da capacidade mundial.
No caso da diversificação económica do Golfo, um plano de implementação útil deve ter explicitamente em conta os resultados de aprendizagem, as funções institucionais e o tempo disponível para a implementação. Uma decisão responsável começa por identificar quem vive o problema, quem tem autoridade para responder e que informação alteraria a ação proposta. Estas perguntas ajudam a distinguir um conceito atraente de uma intervenção exequível.
Por exemplo, uma organização que pondera uma nova iniciativa pode documentar o processo existente, consultar as pessoas que o utilizam, selecionar um piloto gerível e registar a sua situação de referência. O piloto deve ter um responsável identificado, um calendário de execução, uma via para reclamações e um orçamento de funcionamento realista. O progresso deve ser avaliado pelos resultados observados e não pelo número de reuniões, workshops ou anúncios realizados.
Porque é que a volatilidade do petróleo desencadeou mudanças
Porque é que a volatilidade do petróleo desencadeou mudanças
O petróleo trouxe uma riqueza sem precedentes, mas a dependência dele criou fragilidades económicas, que se tornaram evidentes durante as oscilações de preços. A natureza volátil dos mercados petrolíferos sujeitou as economias do Golfo a ciclos que dificultaram o planeamento a longo prazo.
Os preços de equilíbrio orçamental mostram claramente este desafio. A Arábia Saudita precisa de cerca de 94 dólares por barril para equilibrar as contas, enquanto os EAU e o Catar estão numa posição melhor, com preços de equilíbrio inferiores a 40 dólares por barril. Prevê-se que o Brent tenha uma média de 65 dólares em 2025-2026, o que elevará o défice orçamental conjunto do CCG para 3% do PIB.
O papel da transformação económica mundial
The global energy world faces major restructuring that drives Gulf economic diversification even further. Climate concerns and net-zero emissions targets are altering the map of energy markets. This might reduce the need for oil and gas over time. Gulf states responded by making big strides in renewable energy, particularly solar power.
A capacidade renovável instalada do CCG passou de 196 megawatts em 2015 para 13.491 megawatts em 2024. Os EAU e a Arábia Saudita bateram recordes de custo mais baixo de energia solar à escala industrial. Estes custos são hoje inferiores aos da produção a gás, mesmo com os preços do gás tradicionalmente baixos no Golfo.
Os Estados do Golfo inspiraram-se no modelo de transformação económica da Ásia Oriental, procurando conciliar uma governação autoritária com um capitalismo orientado para o mercado para diversificar as suas economias.
Estratégias de diversificação económica do Golfo
Os Estados do Golfo em toda a Península Arábica estão a executar planos estratégicos de diversificação. Cada Estado tem a sua abordagem própria para remodelar as bases da sua economia e reduzir a dependência dos hidrocarbonetos.
No caso da diversificação económica do Golfo, um plano de implementação útil deve ter explicitamente em conta os custos, as opções de contratação, os incentivos das partes interessadas e os riscos de uma expansão prematura. Uma decisão responsável começa por identificar quem vive o problema, quem tem autoridade para responder e que informação alteraria a ação proposta. Estas perguntas ajudam a distinguir um conceito atraente de uma intervenção exequível.
Por exemplo, uma organização que pondera uma nova iniciativa pode documentar o processo existente, consultar as pessoas que o utilizam, selecionar um piloto gerível e registar a sua situação de referência. O piloto deve ter um responsável identificado, um calendário de execução, uma via para reclamações e um orçamento de funcionamento realista. O progresso deve ser avaliado pelos resultados observados e não pelo número de reuniões, workshops ou anúncios realizados.
A Visão 2030 da Arábia Saudita e mais além
A Visão 2030 da Arábia Saudita e mais além
A Arábia Saudita lançou a Visão 2030 em 2016, sob a liderança do Rei Salman e do Príncipe Herdeiro Mohammed bin Salman. Este ambicioso roteiro de transformação tira partido da posição estratégica e do potencial de investimento do Reino. O plano compreende três fases: a primeira estabeleceu reformas estruturais, a segunda acelerou os investimentos em setores-chave e a terceira consolidará os efeitos da transformação e aproveitará novas oportunidades de crescimento. O desafio da transformação continua a ser significativo, uma vez que o petróleo ainda representa cerca de 40% do PIB saudita e 75% das receitas orçamentais.
O modelo dos EAU, assente no digital e no turismo
Os EAU lideram os esforços de diversificação económica do Golfo. O país reduziu a sua dependência do petróleo de quase 90% das receitas na década de 1970 para cerca de 30% do PIB em 2022. A Visão Económica 2030 de Abu Dhabi e o Plano Estratégico do Dubai impulsionaram investimentos na produção de alumínio, no turismo, na aviação e nas telecomunicações. O turismo desempenha um papel vital – os 156 hotéis de Abu Dhabi registaram o seu melhor ano em 2014. O Dubai previa que o seu setor da aviação contribuísse com 32% do PIB até 2020. O Centro Financeiro Internacional do Dubai, com 18 anos, acolhe hoje mais de 2.500 empresas. O setor financeiro contribuiu com 15% para o PIB do Dubai em 2022.
As reformas orçamentais de Omã e do Barém
Omã anunciou a sua primeira estratégia de diversificação, a "Visão 2020", em 1995 e tem desde então aplicado a "Visão 2040" para resolver problemas económicos estruturais. O Barém apresentou reformas orçamentais abrangentes que incluem aumentos do preço dos combustíveis, tarifas de serviços públicos mais elevadas e maiores contribuições em dividendos das empresas públicas. O país prevê introduzir até 2027 um imposto de 10% sobre o rendimento das empresas com receitas superiores a 1 milhão de BD ou lucros líquidos anuais acima de 200.000 BD.
Para a diversificação económica do Golfo, um plano de implementação útil deve considerar explicitamente a garantia de qualidade, a privacidade ou as sal salvaguardas ambientais e sociais, quando aplicável, e a comunicação transparente de informações. Uma decisão responsável começa por identificar quem experiencia o problema, quem tem autoridade para responder e que informação alteraria a ação proposta. Estas questões ajudam a separar um conceito atrativo de uma intervenção viável.
Por exemplo, uma organização que pondera uma nova iniciativa pode documentar o processo existente, consultar as pessoas que o utilizam, selecionar um piloto gerível e registar a sua situação de referência. O piloto deve ter um responsável identificado, um calendário de execução, uma via para reclamações e um orçamento de funcionamento realista. O progresso deve ser avaliado pelos resultados observados e não pelo número de reuniões, workshops ou anúncios realizados.
As transições cautelosas do Kuwait e do Catar
As transições cautelosas do Kuwait e do Catar
O Kuwait e o Catar registam progressos mais graduais. A "Visão do Estado do Kuwait 2035" não responde bem aos desafios de implementação, e o país continua fortemente dependente dos hidrocarbonetos, com um setor público sobredimensionado. O Catar lançou a sua Visão Nacional 2030 em 2008 e centra-se numa "diversificação económica adequada", beneficiando de reservas de gás que deverão durar 40 anos. Os dados recentes mostram sinais promissores nas relações comerciais: o comércio bilateral entre o Catar e o Kuwait atingiu cerca de 3 mil milhões de USD em 2024, com um crescimento anual de 23% desde 2019.
A ascensão dos setores não petrolíferos e da inovação digital
A diversificação económica do Golfo avança mais depressa para pilares económicos sofisticados, para além da tradicional dependência do petróleo. Os setores não petrolíferos continuam a remodelar o panorama económico regional. As grandes infraestruturas e o desenvolvimento urbano estão a acelerar a diversificação, com megaprojetos a impulsionar a procura na logística, na habitação e nos transportes. A construção, em expansão no CCG, está a tornar-se um pilar central do crescimento não petrolífero, apoiando o emprego, a participação do setor privado e a resiliência económica a longo prazo.
Fintech, logística e turismo como novos pilares
A tecnologia financeira está a mudar o ritmo da diversificação económica do Golfo. O setor poderá atingir 235 mil milhões de USD até 2030. Os EAU lideram, com 329 empresas de fintech ativas, seguidos pela Arábia Saudita, com 224, segundo dados de 2024. Metade da população do CCG utiliza já carteiras digitais, e a utilização de carteiras móveis nos EAU ultrapassou os 60%. O turismo tornou-se um importante motor económico: o setor acrescentou 246 mil milhões de SAR à economia da região em 2024 – mais 32% do que antes da pandemia. As viagens entre Estados do CCG aumentaram 52%, com 19,3 milhões de pessoas a visitar os países membros.
No caso da diversificação económica do Golfo, um plano de implementação útil deve ter explicitamente em conta a diferença entre um projeto-piloto que funciona uma vez e um processo que uma instituição consegue manter. Uma decisão responsável começa por identificar quem vive o problema, quem tem autoridade para responder e que informação alteraria a ação proposta. Estas perguntas ajudam a distinguir um conceito atraente de uma intervenção exequível.
Por exemplo, uma organização que pondera uma nova iniciativa pode documentar o processo existente, consultar as pessoas que o utilizam, selecionar um piloto gerível e registar a sua situação de referência. O piloto deve ter um responsável identificado, um calendário de execução, uma via para reclamações e um orçamento de funcionamento realista. O progresso deve ser avaliado pelos resultados observados e não pelo número de reuniões, workshops ou anúncios realizados.
Aplicação em organismos públicos e projetos financiados por doadores
Infraestruturas de IA e 5G nos EAU e na Arábia Saudita
Estes dois países estão a investir fortemente em infraestruturas digitais sólidas. A Arábia Saudita quer ser líder mundial em IA até 2030. A Estratégia Nacional para os Dados e a IA do Reino prevê formar 20.000 especialistas e atrair 20 mil milhões de USD em investimentos. Segundo a Economist Impact, a IA poderá acrescentar até 69 mil milhões de USD ao PIB do CCG até 2030. Os EAU ocupam o segundo lugar entre os países do G20 na atribuição de bandas de frequência, o que reflete o seu avançado Plano Nacional de Frequências e os coloca em quarto lugar a nível mundial na implantação do 5G.
Apoiar as PME e o crescimento do setor privado
As PME desempenham um papel vital nos esforços de diversificação. O Programa de Desenvolvimento do Setor Financeiro da Arábia Saudita pretende aumentar o financiamento bancário às PME para 20% até 2030, face a 5,7% em 2019. O Reino criou ambientes de teste regulatórios (sandboxes) para enquadrar as inovações FinTech. Iniciativas governamentais como o Programa Nacional para as Pequenas e Médias Empresas dos EAU ajudam os empreendedores a criar e a fazer crescer os seus negócios.
Ao mesmo tempo, o êxito da diversificação económica do Golfo depende fortemente do capital humano e
No caso da diversificação económica do Golfo, um plano de implementação útil deve ter explicitamente em conta as necessidades das agências de execução, dos fornecedores, dos representantes das comunidades e dos parceiros de desenvolvimento. Uma decisão responsável começa por identificar quem vive o problema, quem tem autoridade para responder e que informação alteraria a ação proposta. Estas perguntas ajudam a distinguir um conceito atraente de uma intervenção exequível.
Por exemplo, uma organização que pondera uma nova iniciativa pode documentar o processo existente, consultar as pessoas que o utilizam, selecionar um piloto gerível e registar a sua situação de referência. O piloto deve ter um responsável identificado, um calendário de execução, uma via para reclamações e um orçamento de funcionamento realista. O progresso deve ser avaliado pelos resultados observados e não pelo número de reuniões, workshops ou anúncios realizados.
For a ministry or project implementation unit, the practical sequence is to agree the public purpose, map responsibilities across agencies, identify procurement and safeguard requirements, and record the evidence needed for approval. Where a donor finances the work, the project team should use the applicable financing agreement, procurement framework and environmental and social commitments rather than assuming that one generic procedure applies to every project.
Considere-se um programa hipotético financiado por doadores com um período de implementação limitado. O gestor do projeto poderia encomendar uma avaliação de base, envolver as partes interessadas locais na definição dos padrões de serviço, testar a intervenção proposta num pequeno número de locais e avaliar o desempenho antes de a alargar. Uma revisão independente da despesa e dos resultados pode revelar se o programa está a chegar aos beneficiários previstos e se a entidade executora o consegue manter depois de terminar o financiamento externo.
Lista de verificação da implementação
- Definir a decisão e os beneficiários previstos.
- Confirmar as restrições jurídicas, financeiras e operacionais.
- Definir uma situação de referência e indicadores mensuráveis.
- Atribuir responsáveis e criar mecanismos de feedback das partes interessadas.
- Testar, avaliar e rever antes de alargar a escala.
Perguntas frequentes
Qual é o principal benefício prático?
Ajuda os decisores a ligar o tema a necessidades definidas, recursos realistas e resultados observáveis.
O que deve uma organização avaliar primeiro?
Comece por uma situação de referência, pelas necessidades das partes interessadas, pelas responsabilidades de execução e pelos requisitos legais aplicáveis.
Que riscos de implementação merecem atenção?
Preste atenção à acessibilidade financeira, à capacidade institucional, à inclusão, à qualidade dos dados e à manutenção contínua.
Como se pode medir o progresso?
Utilize um pequeno conjunto de indicadores ligados à situação de referência, o feedback dos utilizadores e uma revisão independente periódica.
Como se aplica isto aos projetos financiados por doadores?
Aplique o acordo de financiamento do projeto e as obrigações pertinentes de contratação, salvaguardas, monitorização e reporte.
Ver
Know people who should read this? Become an Ambassador or write with Risalat.
Parceiros no sucesso dos projetos desde 2011: diagnósticos, apoio consultivo e aprendizagem aplicada para ministérios, organismos públicos e equipas de projeto.
Precisa de ajuda para pôr isto em prática?
Comece com um diagnóstico gratuito de 10 minutos ou fale com os nossos especialistas.



