هذا إبداء اهتمام بمهام مستقبلية، وليس وظيفة شاغرة مضمونة.
عن الدور
يتولى محررو إدارة المعرفة والتحليلات صياغة المعرفة التي تنشرها Risalat: المقالات والموجزات ودراسات الحالة وصفحات الموارد. فهم يحافظون على دقة المحتوى واتساقه وسهولة العثور عليه، ويساعدون الخبراء على تحويل معارفهم إلى كتابة واضحة.
تحليلاتنا هي غالباً أول تواصل للمؤسسات مع Risalat. والتحرير المتقن يصون المصداقية ويجعل المعرفة قابلة لإعادة الاستخدام عبر البرامج والأدوات. وهذا عقد عن بُعد بدوام جزئي.
المسؤوليات
- تحرير المقالات والموجزات لضمان الدقة والوضوح وحسن البنية والالتزام بالإنجليزية البريطانية.
- التحقق من المصادر وطلب الأدلة حيث تستلزم المعلومات ذلك.
- إدارة تقويم تحريري بالتعاون مع فريق المحتوى.
- تنظيم المعرفة ووسمها لتسهيل العثور عليها.
- تحديث المحتوى القديم عند تغيّر القواعد أو الحقائق.
- توجيه المساهمين بشأن البنية واللغة المبسطة.
- تطبيق أسلوب الكتابة المعتمد وأساسيات إمكانية الوصول.
- اقتراح موضوعات انطلاقاً من عمليات البحث وأسئلة الجمهور.
المخرجات ومقاييس النجاح
- مقالات وموجزات محرَّرة وجاهزة للنشر.
- محتوى قديم محدَّث ومصحَّح.
- تقويم تحريري محدَّث باستمرار.
- بنية متسقة للوسوم والموضوعات.
- إرشادات أسلوبية للمساهمين.
ما الذي نبحث عنه
أساسي
- خبرة مثبتة في تحرير المحتوى المهني أو محتوى السياسات.
- إتقان ممتاز للكتابة بالإنجليزية واهتمام بالتفاصيل.
- تحقق دقيق من المصادر.
- القدرة على تنظيم المحتوى بشكل منهجي.
- خبرة في نظام لإدارة المحتوى مثل WordPress.
- الالتزام بالمواعيد النهائية.
مرغوب فيه
- خبرة في إدارة المعرفة أو هندسة المعلومات.
- إلمام بموضوعات التنمية أو القطاع العام.
- معرفة أساسية بتحسين محركات البحث.
الأدوات والمهارات
ما الذي ستكسبه
- دور محوري في المعرفة التي تنشرها Risalat.
- العمل مع خبراء في مجالات عديدة.
- خبرة في إدارة المعرفة في شركة دولية.
- إمكانية توسيع المسؤوليات مع توسّع المحتوى.
كيف نعمل
بدوام جزئي وعن بُعد بموجب عقد مكتوب يحدد الساعات والمخرجات والأتعاب. ويجري التعاون عبر الإنترنت.
يُتفق كتابياً على المهام وساعات العمل والأتعاب والمخرجات والموقع قبل بدء العمل. ولا يضمن هذا الإعلان الاختيار أو الحصول على عمل مدفوع الأجر أو حداً أدنى من المهام. ويجب على المتقدمين العاملين لدى جهات أخرى الالتزام بسياسات جهات عملهم والإفصاح عن أي تضارب في المصالح.
آلية الاختيار
- قدّم طلبك عبر الإنترنت مع سيرتك الذاتية ونموذجين من أعمالك التحريرية.
- نراجع جودة التحرير.
- اختبار تحرير قصير يُتفق عليه مسبقاً.
- عقد مكتوب.
نقيّم كل طلب بحسب الصلة وإثبات العمل واحتياجات المشاريع الحالية.
أسئلة
كم ساعة في الأسبوع؟
يتوقف ذلك على حجم المحتوى ويُتفق عليه في العقد.
هل تستخدمون أدوات الذكاء الاصطناعي في التحرير؟
يمكن أن تساعد، لكن المحرر يتحقق من كل تعديل من حيث الدقة والأسلوب.
هل أحتاج إلى خبرة متخصصة في الموضوع؟
ليست مطلوبة، لكن الاهتمام بموضوعات القطاع العام والتنمية مفيد.