Это заявка о заинтересованности в будущих заданиях, а не гарантированная вакансия.
О роли
Редакторы по управлению знаниями и аналитическим материалам формируют публикуемые знания Risalat: статьи, аналитические записки, кейсы и страницы ресурсов. Они обеспечивают точность, единообразие и удобный поиск контента и помогают экспертам превращать знания в понятные тексты.
Наши аналитические материалы часто становятся первым знакомством учреждений с Risalat. Качественное редактирование защищает репутацию и позволяет повторно использовать знания в программах и инструментах. Это договор на неполный рабочий день с удаленной работой.
Обязанности
- Редактирование статей и записок с точки зрения точности, ясности, структуры и британского английского.
- Проверка источников и запрос подтверждений, когда утверждения в них нуждаются.
- Ведение редакционного календаря совместно с командой по контенту.
- Систематизация и тегирование знаний для удобного поиска.
- Обновление ранее опубликованных материалов при изменении правил или фактов.
- Наставничество авторов по структуре текстов и простому языку.
- Применение корпоративного стиля и основ доступности.
- Предложение тем на основе поисковых запросов и вопросов аудитории.
Результаты и критерии успеха
- Отредактированные, готовые к публикации статьи и записки.
- Обновленные и исправленные ранее опубликованные материалы.
- Актуальный редакционный календарь.
- Единая структура тегов и тем.
- Рекомендации по стилю для авторов.
Кого мы ищем
Необходимые
- Подтвержденный опыт редактирования профессиональных или аналитических материалов по вопросам политики.
- Отличное владение письменным английским и внимание к деталям.
- Тщательная проверка источников.
- Умение систематически организовывать контент.
- Опыт работы с CMS, например WordPress.
- Надежность в соблюдении сроков.
Желательно
- Опыт в области управления знаниями или информационной архитектуры.
- Знакомство с темами развития или государственного сектора.
- Базовые знания SEO.
Инструменты и навыки
Что вы получаете
- Центральная роль в публикуемых знаниях Risalat.
- Работа с экспертами из многих областей.
- Опыт управления знаниями в международной компании.
- Возможное расширение обязанностей по мере роста объема контента.
Как мы работаем
Неполный рабочий день и удаленная работа по письменному договору, в котором определены часы, результаты и вознаграждение. Сотрудничество проходит онлайн.
Задания, рабочее время, вознаграждение, результаты и место работы согласовываются в письменной форме до начала работы. Эта публикация не гарантирует отбор, оплачиваемую работу или минимальное число заданий. Кандидаты, работающие в других организациях, должны соблюдать политику своего работодателя и раскрывать конфликты интересов.
Процесс отбора
- Подайте заявку онлайн, приложив резюме и два образца отредактированных текстов.
- Мы оцениваем качество редактирования.
- Небольшое тестовое задание по редактированию, согласованное заранее.
- Письменный договор.
Мы оцениваем каждую заявку по актуальности, подтвержденному опыту работы и текущим потребностям проектов.
Вопросы
Сколько часов в неделю?
Это зависит от объема контента и согласовывается в договоре.
Используете ли вы инструменты ИИ при редактировании?
Они могут помогать, но каждую правку редактор проверяет на точность и тон.
Нужна ли мне предметная экспертиза?
Не обязательно, но интерес к темам государственного сектора и развития будет полезен.