التنمية المجتمعيةبرنامج مدته 5 أيام

برنامج تدريبي في الحكم الرشيد ومشاركة المواطنين والمساءلة الاجتماعية في صوفيا

المواعيد22–26 فبراير 2027
الوجهةصوفيا، بلغاريا
VenueRamada By Wyndham Sofia
سجّل قبل31 ديسمبر 2026

حقائق رئيسية

المواعيد
22–26 فبراير 2027 (5 أيام)
المكان
Ramada By Wyndham Sofia, Sofia, Bulgaria
الرسوم لكل مشارك
£3,475 (GBP)
الدفع
بالفاتورة والتحويل المصرفي
إغلاق التسجيل
31 ديسمبر 2026
لمن هذا البرنامج
Municipal, Provincial, and National Government Officials; Policy Makers; Economic Development and Planning Staff
الشهادة
شهادة إتمام

نظرة عامة على البرنامج

The Platform between governments and citizens is TRUST.  Good governments always work for earning the trust of their nations. A high level of trust between the government and citizens is essential for good governance and citizen participation. In order to build trust, governments need to communicate with citizens in a transparent and participatory fashion about their past and future decisions and actions. Citizen involvement and participation should be considered one of the key factors in making effective decisions. Governments, therefore, should not only suffice by just informing the citizens. The ideas and opinions they put forward in policy-making and implementation processes, provide valuable input for improving the quality of local policies and services.

This intensive short-term training programme will discuss the accountability chain, the participation ladder, and the dos and don’ts of citizen participation. Furthermore, it will emphasize case studies from different parts of the world, discussing best practices and successful examples of well-implemented social accountability initiatives across the globe.

  1. المدخلات
  2. الأنشطة
  3. المخرجات
  4. النتائج
  5. الأثر
From inputs to impactThis programme works through: Inputs, Outputs, Impact (highlighted).Indicators are set at every level, so progress can be checked long before impact is visible.

الفئة المستهدفة

Good Governance, Citizen Participation & Social Accountability Training Bulgaria is the best suit for:

  • Municipal, Provincial, and National Government Officials
  • صانعو السياسات
  • موظفو التنمية الاقتصادية والتخطيط
  • Municipality and Community Development Project Directors, Managers, and Staff
  • Donor Development Agency Staff
  • Community and Neighborhood Leaders
  • Anyone interested in Citizen Participation and Social Accountability.
هل يحتاج فريقك إلى هذا البرنامج؟

حدّد ما يحتاج فريقك إلى القدرة على إنجازه.

ضع علامة على البنود التي تنطبق

أهداف البرنامج

عند الإتمام الناجح لهذه الدورة التدريبية المكثفة، سيتمكن المشاركون من:

  • Develop effective tools and techniques for communication with citizens, NGOs and other stakeholders
  • Identify and develop instruments for increasing social and financial accountability
  • Define their own roles and responsibilities in participation processes as well as the role of partners
  • Specify conditions and dos and don’ts for successful participation projects.

محتوى البرنامج

رحلتك على مدى 5 أيام اضغط على أي يوم لعرض الجلسات
    • Foundations and Principles of Good Governance
    • Good Governance Indicators
    • Defining the key agents and their roles for good governance
    • Citizen Participation – Why is it important?
    • Roles of Citizen Groups in Promoting Good Governance
    • Ethical Leadership in Governance
    • Two Dimensions of Ethics
المحتوى الكامل يوماً بيوم

اليوم الأول

  • Foundations and Principles of Good Governance
  • Good Governance Indicators
  • Defining the key agents and their roles for good governance
  • Citizen Participation – Why is it important?
  • Roles of Citizen Groups in Promoting Good Governance
  • Ethical Leadership in Governance
  • Two Dimensions of Ethics

اليوم الثاني

  • Defining Civic Engagement
  • Constructive Civic Engagement and its strategies
  • Enabling Environment for Constructive Civic Engagement
  • Introduction to Decentralization; Discussing the 4 types
  • Conditions for effective Decentralization of Governance
  • Best Practices of Decentralization across the globe; Contemporary Challenges

اليوم الثالث

  • Defining Social Accountability
  • Rationale and 4 pillars of Social Accountability
  • Mechanisms and Applications of Social Accountability
  • Discussing Critical Success Factors for Social Accountability
  • Introduction to Public Financial Management Cycle
  • Citizen Participation in Planning
  • What are the benefits of engaging citizens in planning?

اليوم الرابع

  • Participatory Budgeting
  • Benefits and Preconditions of Participatory Budgeting; Discussing the Challenges
  • Participatory Expenditure; Expenditure tracking
  • Public Expenditure Tracking Survey
  • Public Procurement & Procurement Monitoring
  • Participatory Performance Monitoring
  • Constructive Civic Engagement for Social Accountability
  • Building the capacity of citizen groups and local government
  • Media and Good Governance

Fifth Day – Practical Session – Knowledge Reinforcement

سيُخصَّص اليوم الأخير من البرنامج بالكامل للجلسة التطبيقية، إذ تتاح للمشاركين فرصة تطبيق المعارف النظرية المكتسبة في محاكاة لمواقف واقعية، وتعميق فهمهم لموضوعات مختارة من خلال العمل الجماعي والتمارين العملية.

The practical session will involve guest speakers from local governmental and non-governmental organizations who will share their experience and views regarding citizen participation, inclusion, and social accountability and discuss good governance best practices with programme delegates.


منهجية البرنامج

Good Governance, Citizen Participation & Social Accountability Training Programme in Sofia, Bulgaria with a highly practical focus. The presenter will apply modern adult learning techniques in order to maximize the effectiveness of the session delivery and achieve successful results. The methods deployed will include open presentations, group discussions, individual assignments, practical exercises, and case studies.

علاوة على ذلك، ستُثرى الجلسات بعروض مرئية متعددة وحلقات نقاش مع متحدثين ضيوف وخبراء ميدانيين، لتعزيز تفاعل المشاركين وترسيخ النهج العملي.

في نهاية كل جلسة، سيطلب المدرب من المشاركين إبداء ملاحظاتهم، وسيأخذ التعليقات الواردة في الحسبان خلال الأيام التالية بهدف تحسين النتائج وضمان فهم واضح وشامل للمادة المطروحة.

مشروعكالمجتمعاتالحكومةالجهات المانحةالمجتمع المدنيالقطاع الخاصالإعلام
من يُشكّل المشروعتبدأ خطط الإشراك بتحديد المتأثرين وأصحاب النفوذ، ثم تختار الأسلوب المناسب لكل فئة.

نبذة عن البلد المضيف للبرنامج

Bulgaria offers a rich context for exploring themes of good governance, citizen participation and social accountability. Located at the crossroads of Eastern Europe and the EU, the country has undergone significant reform in governance and civil society since the 1990s. In recent years, efforts to strengthen citizen engagement via initiatives in Sofia such as open data platforms and participatory budgeting, highlight the city’s growing role in democratic innovation. Hosting the training in Sofia allows participants to tap into real-world examples where government, NGOs and citizens collaborate to enhance accountability and service delivery. The city’s dynamic mix of EU-funded projects, civic networks and emerging governance frameworks makes it an ideal learning hub for professionals looking to deepen their understanding of participatory governance and social oversight in development settings.


مخرجات الدورة

سيحظى المشاركون بتجربة متكاملة الخدمات تغطي كل ما يلزم قبل البرنامج وأثناءه وبعده:

قبل البرنامج
  • تقييم مسبق للمشاركين لضمان تحضير فعّال
  • دعم واستشارات مجانية بشأن التأشيرة (يتولى فريقنا معالجة طلبات التأشيرة الإلكترونية بالكامل)
  • الاستقبال من المطار والمساعدة عند الوصول
  • إقامة مع الإفطار طوال مدة البرنامج
  • عشاء ترحيبي للتعارف والتواصل مع المشاركين الآخرين وفريق Risalat
أثناء البرنامج
  • حقيبة Risalat التدريبية، وتشمل: حقيبة، وقارورة ماء، وكوب قهوة، وقميصاً، وقبعة، وغلاف جواز سفر، وأقلاماً، ودفتراً، ومغناطيساً، وميدالية مفاتيح
  • وجبة غداء يومية خلال أيام التدريب
  • دليل شامل للدورة ومواد تدريبية
  • نماذج وأدوات وأوراق عمل قائمة على المشاريع
  • جهاز Mini Pad / جهاز لوحي للوصول الميسّر إلى الموارد الرقمية
  • دراسات حالة رقمية وحزم قراءة ومواد مرجعية
  • الوصول إلى مجموعات بيانات نموذجية وتمارين عملية
  • زيارة ميدانية (حسب الاقتضاء)
  • مرطبات مجانية والاستفادة الكاملة من مرافق مكان التدريب
  • الوصول إلى موارد التعلم عبر الإنترنت
  • جولة ترفيهية في المدينة
بعد البرنامج
  • شهادة الإتمام
  • جائزة Risalat تقديراً للمشاركة في البرنامج
  • الدعم بعد التدريب وإرشادات المتابعة
  • تقرير البرنامج

جميع البرامج في صوفياالمزيد من برامج التنمية المجتمعية

لماذا صوفيا لهذا البرنامج

وقع الاختيار على صوفيا (بلغاريا) لهذا البرنامج لسهولة وصول المشاركين المتوقعين إليها وتوافر أماكن ملائمة للتدريب العملي والتفاعلي.

The Good Governance, Citizen Participation & Social Accountability Training in Sofia programme in February 2027 brings together officials and professionals. Sessions combine short inputs, case studies and group work on participants' own files, and the city's institutions can be added as a study visit on request.

تحقق مما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة عبر أداة التحقق من التأشيرة المجانية، واطلب خطاب دعوة بعد إتمام تسجيلك.

خطط لمقاعد فريقك

£3,475 per participant · invoice and bank transfer · groups of 5 or more receive a discount

1مشارك (مشاركون)
£3,475at the standard fee

Registration closes in 59 days (31 Dec 2026)

الموضوع نفسه في مدن أخرى

برامج أخرى في صوفيا

المزيد من الدورات التدريبية في بلغاريا · جميع البرامج في أوروبا · تقويم التدريب الكامل

ما تشمله الرسوم

المساعدة في التأشيرة (مجاناً)
تقييم المشاركين
الاستقبال من المطار
الإقامة
Wi-Fi
عشاء الترحيب
الإفطار
حقيبة ورشة العمل
مواد البرنامج
خبراء البرنامج
أنشطة عملية
الغداء
المرطبات
ورشة عمل تفاعلية
خريطة المدينة والاتجاهات
قميص Risalat
زيارة ميدانية
شهادة البرنامج
جولة ترفيهية
تقرير البرنامج
Fee per participant£3,475Register →