المحاسبة والماليةبرنامج مدته 6 أيام

برنامج تدريبي وجولة دراسية حول المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (IPSAS) في تنزانيا

المواعيد1–6 فبراير 2027
الموقعدار السلام، تانزانيا
مكان الانعقادHotel Golden Tulip
سجّل قبل23 ديسمبر 2026

حقائق رئيسية

المواعيد
1–6 فبراير 2027 (6 أيام)
المكان
Hotel Golden Tulip, Dar es Salaam, Tanzania
الرسوم لكل مشارك
2,800 جنيه إسترليني (GBP)
الدفع
بالفاتورة والتحويل المصرفي
إغلاق التسجيل
23 ديسمبر 2026
الصيغة
6-day short course: a practical capacity-building programme for government, NGO and project teams in Dar es Salaam
الشهادة
شهادة إتمام
في هذه الصفحة 17 قسماً

نظرة عامة على البرنامج

أكدت الأزمة المالية العالمية الأخيرة إلى جانب القيود المالية الحادّة التي تواجهها العديد من البلدان على الحاجة الملائمة للحكومات للإبلاغ بشفافية عن جميع أصولها وخصومها. تواجه كيانات القطاع العام في جميع أنحاء العالم ضغوطاً متزايدة لتوفير بيانات مالية شفافة وعالية الجودة، مما يعزز عمليات اتخاذ القرار ومساءلة مالية أكبر للحكومات. وفي الوقت نفسه، ومع تسارع وتيرة العولمة، يواجه العالم حاجة ماسة لتوحيد إنتاج البيانات المالية، مما أدى إلى ظهور المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (IPSAS). تُعدّ معايير IPSAS القواعد التي تحكم متطلبات الاعتراف والقياس والعرض والإفصاح المتعلقة بالمعاملات والأحداث في القوائم المالية ذات الغرض العام. توفر هذه الدورة التدريبية في تنزانيا فهماً تفصيلياً لمجموعة معايير IPSAS الكاملة ومعاييرها الفردية. يتم تغطية المواضيع المعقدة تقنياً بما في ذلك الأدوات المالية بدقة مع إيلاء اهتمام خاص للتطبيق الواقعي. يهدف البرنامج إلى مساعدة المشاركين على استيعاب فوائد وتضمينات تبني معايير IPSAS، وتدريبهم على المواضيع المحاسبية الرئيسية، وتسهيل التغيير المؤسسي من خلال معالجة التحديات المحتملة.

Delivered by Risalat Consultants International in Dar es Salaam, Tanzania, it combines expert-led sessions, real cases and group work, so that participants can apply what they learn in their own institution.

The Programme Strengthens Institutional Capability

  • Financial statements (IPSAS 1)
  • قوائم التدفقات النقدية (المعيار المحاسبي الدولي القطاع العام 2)
  • Accounting policies, changes in accounting estimates, and errors (IPSAS 3)
  • Segment reporting (IPSAS 18)
  • معايير الإفصاح ومواضيع أخرى، عرض معلومات الموازنة (IPSAS 24)
  • Non-exchange revenue (IPSAS 23)
  • Exchange revenue (IPSAS 9)
  • Construction contracts (IPSAS 11)
  • إعداد الموازنة وتنفيذها
  • التقارير المالية والمعايير المحاسبية
  • إدارة النقد والخزينة
  • الرقابة الداخلية على المدفوعات والأصول

It is designed for finance and Accounting Managers of Public Sector Entities and other non-governmental organizations, IFRS and IPSAS implementation and maintenance teams, external auditors and Financial Reporting Consultants and others who want practical, current skills in public financial management and finance.

دورة الموازنة العامةالتخطيطالإعدادالاعتمادالتنفيذالمحاسبةالتدقيق
دورة الموازنة العامةكل مرحلة تغذي التي تليها: ينبغي أن تُشكّل نتائج التدقيق والحسابات خطة العام التالي.

الأهمية المتزايدة للتدريب

الإدارة المالية السليمة هي أساس الموازنات الموثوقة والمدفوعات في مواعيدها والتدقيق الخالي من الملاحظات. وتتوقع الحكومات والجهات الممولة تقارير دقيقة وتنفيذاً منضبطاً للموازنة واستخداماً شفافاً للأموال.

تعني التغيرات في معايير التقارير وأنظمة الدفع الرقمية ومتطلبات الجهات الممولة أن على الفرق المالية مواكبة مهاراتها باستمرار. كما أن الإدارة المالية القوية توفر الوقت والمال للخدمات ذات الأهمية.

تحتاج المؤسسات بشكل متزايد إلى مهنيين قادرين على:

  • إعداد الموازنات وتنفيذها بما يتوافق مع الخطط
  • إعداد تقارير مالية دقيقة وفي الوقت المناسب
  • تطبيق ضوابط على المدفوعات والأصول
  • استيفاء متطلبات الجهات الممولة في الإدارة المالية
  • استخدام المعلومات المالية لدعم القرارات

تساعد الأنظمة القوية في إدارة المالية العامة والمالية المؤسسات على:

  • تحسين مصداقية الموازنة وتنفيذها
  • إعداد تقارير موثوقة وتدقيق خالٍ من الملاحظات
  • الحد من تأخيرات المدفوعات وأخطائها
  • بناء الثقة مع الجهات الممولة وهيئات الرقابة

This Training and programme brings these elements together in a practical format, so that participants understand not only what good practice looks like but also how to introduce it in their own setting, with the people and resources they have.


Who Should Attend This Training and Training?

صُمم هذا البرنامج من أجل:

  • Finance and Accounting Managers of Public Sector Entities and other non-governmental organizations
  • IFRS and IPSAS implementation and maintenance teams
  • المدققون الخارجيون ومستشارو التقارير المالية
  • Senior budget holders and Policymakers
  • Accountants and finance staff at all levels involved in the preparation of financial statements
  • Members of governments and public sector entities, that are currently implementing or considering implementing IPSAS as a basis for accounting
  • Professionals wishing to gain an overview of IPSAS and understand what implications adopting these standards may have on their organization
  • Anyone who requires an understanding of international financial reporting standards within the public sector
  • المديرون الماليون والمحاسبون
  • موظفو ومحللو الموازنة
  • موظفو الخزينة وإدارة النقد
  • أخصائيو الإدارة المالية في وحدات تنفيذ المشاريع

يناسب البرنامج المهنيين ذوي الخبرة وكذلك من ينتقلون إلى مسؤوليات جديدة. ونشجع المجموعات التي تضم مؤسسات ودولاً مختلفة، لأن المشاركين يتعلمون الكثير من تجارب بعضهم بعضاً.

هل يناسب هذا البرنامج فريقك؟

حدّد ما يحتاج فريقك إلى القدرة على إنجازه.

ضع علامة على البنود التي تنطبق

التدريب وأهداف التدريب

عند الانتهاء بنجاح من هذا التدريب والتدريب، سيتمكن المشاركون من:

  • Appreciate IPSAS requirements, Accounting Policies, and Disclosures
  • إظهار فهم شامل لمبادئ ومفاهيم المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (IPSAS)
  • Embed IPSAS Standards within the organization and evaluate the impact of IPSAS adoption
  • Produce and Interpret Financial Statements and information (both IPSAS cash and accrual basis)
  • Comprehend Links and implications to and for broader strategies: Financial Management, Taxation, Asset Management, Governance, and accountability
  • التعرف على أفضل ممارسات تطبيق المعايير المحاسبية الدولية في القطاع العام (IPSAS)
  • شرح دورة الموازنة ودور كل طرف فيها
  • إعداد الموازنات المرتبطة بالخطط ومتابعتها
  • تطبيق المبادئ الرئيسية لمعايير التقارير ذات الصلة
  • إدارة النقد والمدفوعات بضوابط سليمة

يُطبَّق كل هدف خلال البرنامج من خلال التمارين أو دراسات الحالة أو العمل الجماعي، بحيث يغادر المشاركون وهم قادرون على تنفيذه، لا على وصفه فحسب.


محتوى البرنامج وهيكله

رحلتك على مدى 6 أيام اضغط على أي يوم لعرض الجلسات
    • Financial statements (IPSAS 1)
    • Exchange revenue (IPSAS 9)
    • Impairment of non-cash generating assets (IPSAS 21)
    • Contingent liabilities and contingent assets (IPSAS 19)
    • Foreign operations and hyperinflationary economies (IPSAS 4, 10)
    • Investments in Associates and Joint Ventures (IPSAS 36)
    • بيان المتحصلات النقدية
المحتوى الكامل يوماً بيوم

يمتد البرنامج على 6 أيام. ويجمع كل يوم بين مداخلات الخبراء والعمل التطبيقي وورشة عمل ختامية أو دراسة حالة:

  • اليوم الأول: أسس الإدارة المالية
  • اليوم الثاني: إعداد الموازنة وتنفيذها
  • اليوم الثالث: المحاسبة وإعداد التقارير
  • اليوم الرابع: الضوابط والنقد والأصول
  • اليوم الخامس: التدقيق والتحليل وتخطيط العمل
  • اليوم السادس: الزيارات الفنية والممارسات الدولية والتخطيط المؤسسي للعمل

المحتوى الكامل يوماً بيوم

اليوم الأول | أسس الإدارة المالية

  • Financial statements (IPSAS 1)
  • Exchange revenue (IPSAS 9)
  • Impairment of non-cash generating assets (IPSAS 21)
  • Contingent liabilities and contingent assets (IPSAS 19)
  • Foreign operations and hyperinflationary economies (IPSAS 4, 10)
  • Investments in Associates and Joint Ventures (IPSAS 36)
  • بيان المتحصلات النقدية
  • Migrating from cash to accrual basis

ورشة عمل: أسس الإدارة المالية: التطبيق في مؤسستك

يعمل المشاركون في مجموعات صغيرة على تطبيق أساليب اليوم على أمثلة من مؤسساتهم، ويتفقون على خطوات عملية تالية.

اليوم الثاني | إعداد الموازنة وتنفيذها

  • قوائم التدفقات النقدية (المعيار المحاسبي الدولي القطاع العام 2)
  • Construction contracts (IPSAS 11)
  • Borrowing costs (IPSAS 5)
  • Events after the reporting date (IPSAS 14)
  • Service concessions (IPSAS 32)
  • Joint Arrangements (IPSAS 37)
  • Payments
  • التبني لأول مرة للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (IPSAS 33)

ورشة عمل: إعداد الموازنة وتنفيذها: التطبيق في مؤسستك

يعمل المشاركون في مجموعات صغيرة على تطبيق أساليب اليوم على أمثلة من مؤسساتهم، ويتفقون على خطوات عملية تالية.

اليوم الثالث | المحاسبة وإعداد التقارير

  • Accounting policies, changes in accounting estimates, and errors (IPSAS 3)
  • Property plant and equipment (IPSAS 17)
  • Inventories (IPSAS 12)
  • Employee benefits (IPSAS 39)
  • Translation of financial statements of foreign operations (IPSAS 4)
  • Disclosure of Interests in Other Entities (IPSAS 38)
  • Disclosures
  • Change management and the adoption of IPSAS

دراسة حالة: المحاسبة وإعداد التقارير في الممارسة العملية

يحلل المشاركون حالة واقعية، ويقارنون الخيارات المتخذة بالممارسات الجيدة، ويستخلصون دروساً يمكنهم تطبيقها في بيئة عملهم.

اليوم الرابع | الضوابط والنقد والأصول

  • Segment reporting (IPSAS 18)
  • Intangible assets (IPSAS 31)
  • العقود التشغيلية (المعيار المحاسبي الدولي للقطاع العام 13)
  • Social benefits (IPSAS 42)
  • التقارير المالية في الاقتصاديات التضخمية المفرطة (IPSAS 10)
  • Public Sector Combinations (IPSAS 40)
  • Consolidation under the cash basis
  • ضوابط المدفوعات واعتمادها

ورشة عمل: الضوابط والنقد والأصول: التطبيق في مؤسستك

يعمل المشاركون في مجموعات صغيرة على تطبيق أساليب اليوم على أمثلة من مؤسساتهم، ويتفقون على خطوات عملية تالية.

اليوم الخامس | التدقيق والتحليل والتخطيط للعمل

  • معايير الإفصاح ومواضيع أخرى، عرض معلومات الموازنة (IPSAS 24)
  • العقارات الاستثمارية (المعيار المحاسبي الدولي للقطاع العام 16)
  • Financial instruments (IPSAS 28, 29, 30)
  • الزراعة (معيار المحاسبة الدولي القطاع العام 27)
  • Separate Financial Statements (IPSAS 34)
  • الإفصاحات عن الأطراف ذات الصلة (المعيار المحاسبي الدولي للقطاع العام 20)
  • Presentation of budget information in the financial statements
  • الاستعداد للتدقيق والأدلة

Workshop: Audit, analysis and action planning: Applying It to Your Institution

يعمل المشاركون في مجموعات صغيرة على تطبيق أساليب اليوم على أمثلة من مؤسساتهم، ويتفقون على خطوات عملية تالية.

اليوم السادس | الزيارات الفنية والممارسات الدولية والتخطيط المؤسسي للعمل

  • Non-exchange revenue (IPSAS 23)
  • Impairment of cash-generating assets (IPSAS 26)
  • الأحكام
  • Concessions
  • Consolidated Financial Statements (IPSAS 35)
  • الإفصاح عن المعلومات المالية المتعلقة بقطاع الحكومة العامة (معيار المحاسبة الدولي القطاع العام 22)
  • The additional (non-mandatory) disclosures encouraged in Part 2 of the cash basis IPSAS
  • تطبيق الأدوات على الحالات الخاصة بالمشاركين

Capstone Exercise: Training and Action Plan for Your Institution

يجمع المشاركون حصيلة الأسبوع في خطة عمل لمؤسساتهم، تتضمن الأولويات والمسؤولين والخطوات الأولى، ثم يعرضونها لتلقي ملاحظات الزملاء والميسّرين.


التدريب ومنهجية التدريب

Training and Study Tour on IPSAS in Dar es Salaam, Tanzania is a highly interactive training workshop employing various contemporary adult learning tools and techniques. The presenter will lead the sessions through an open presentation, supporting it with numerous case studies, individual exercises, and group assignments. To help participants gain practical insights regarding the IPSAS transition and the benefits of its adoption, Risalat will arrange a study tour for the delegates. During the exposure, they will become actively involved in panel discussions with the host organizations’ representatives. Each training session will be finalized with the acquisition of the participant feedback with the aim to improve the performance of the coming sessions. As a result, Risalat strives to enhance the satisfaction of the delegates by offering them an individualized approach to the specific topics of their interest.

يجمع البرنامج بين:

  • جلسات يقودها خبراء حول الممارسات الحالية
  • دراسات حالة إقليمية ودولية
  • عمل جماعي وتمارين عملية
  • محاكاة ولعب أدوار حسب الحاجة
  • مناقشة التحديات الخاصة بالمشاركين
  • التعلم من الأقران عبر المؤسسات والدول
  • زيارات فنية إلى مؤسسات ومواقع
  • تأمل يومي وتخطيط للعمل

قبل البرنامج، يساعد تقييم مسبق قصير الميسّرين على فهم دور كل مشارك وأولوياته، بحيث يمكن تكييف الأمثلة والتمارين مع المجموعة. ويُختتم كل يوم بتأمل قصير يدوّن فيه المشاركون ما سيطبقونه في العمل.


الزيارات الفنية والبرنامج الميداني

The programme includes visits to institutions, projects or sites in and around Dar es Salaam where participants see current practice at first hand and meet the professionals responsible. Visits are confirmed with the host organisations before the programme and may change for operational reasons.

  • إحاطات من المؤسسات المضيفة حول نهجها ونتائجها
  • زيارات ميدانية موجهة مع وقت مخصص للأسئلة
  • ملاحظات رصد منظمة لكل زيارة
  • جلسة استخلاص جماعية تربط ما شوهد بمؤسسات المشاركين

النتائج المتوقعة

عند الانتهاء من هذا التدريب، سيكون المشاركون قادرين على:

  • إعداد الموازنات المرتبطة بالخطط ومتابعتها
  • إعداد تقارير مالية دقيقة
  • تطبيق ضوابط سليمة على المدفوعات والنقد
  • استيفاء متطلبات الجهات الممولة في الإدارة المالية
  • الاستعداد للتدقيق ومعالجة الملاحظات
  • استخدام التحليل المالي في القرارات

يغادر المشاركون بخطة عمل شخصية وأدوات عملية يمكنهم استخدامها في مؤسساتهم منذ الأسبوع الأول من عودتهم. ويمكن للمؤسسات التي ترسل عدة مشاركين الاستفادة من البرنامج للاتفاق على أساليب ونماذج مشتركة بين الفرق، مما يسهّل استدامة التحسينات.

خطط لمقاعد فريقك

£2,800 per participant · invoice and bank transfer · groups of 5 or more receive a discount

1مشارك (مشاركون)
2,800 جنيه إسترلينيوفقاً للرسوم القياسية

Registration closes in 30 days (23 Dec 2026)


Institutional Application of Training and Training

يدعم هذا البرنامج المؤسسات في تعزيز:

  • إعداد الموازنة وتنفيذها
  • التقارير المالية
  • ضوابط المدفوعات والنقد
  • الإدارة المالية لأموال الجهات المانحة
  • الجاهزية للتدقيق

يعود المشاركون بأدوات عملية لتحسين:

  • متابعة الموازنة
  • التقارير المالية المرحلية
  • التسويات
  • إدارة الأصول
  • متابعة نتائج التدقيق

صُمم البرنامج بحيث ينتقل التعلم من قاعة التدريب إلى المؤسسة. ويعمل المشاركون على عملياتهم ووثائقهم الخاصة كلما أمكن، ويغادرون بخطة عمل يمكن لمديريهم مراجعتها ودعمها.


الأهمية الإقليمية والتطبيق

أوروبا

تطبّق المؤسسات الأوروبية إدارة المالية العامة والمالية ضمن أطر تنظيمية مفصّلة وأجندات إصلاحية. ويمكن للمشاركين من أوروبا مقارنة ممارساتهم بممارسات زملائهم من مناطق أخرى، واختبار مدى نجاح الأساليب الراسخة في ظروف مختلفة.

أفريقيا

في أنحاء أفريقيا، تعمل الوزارات والهيئات وفرق المشاريع العاملة في إدارة المالية العامة والمالية بشكل متزايد إلى جانب برامج ممولة من الجهات المانحة تتطلب أنظمة وأدلة واضحة. ويساعد البرنامج المشاركين على تكييف الممارسات الجيدة مع المؤسسات والموارد التي يعملون بها.

الشرق الأوسط

في الشرق الأوسط، تفرض استراتيجيات التنمية الوطنية وخطط التنويع متطلبات متزايدة على إدارة المالية العامة والمالية. ويستكشف المشاركون كيفية بناء القدرات التي تحتاجها هذه الخطط داخل الجهات العامة والشركات.

آسيا

تجمع المؤسسات في أنحاء آسيا بين النمو السريع وبرامج التحديث الطموحة. ويمكن للمشاركين من آسيا تبادل خبراتهم في التوسع السريع في الأنظمة والتعلم من المناهج المتبعة في أماكن أخرى.

المحيط الهادئ

تواجه الدول الجزرية الصغيرة ودول المحيط الهادئ قيوداً خاصة تتعلق بالحجم والمسافة والقدرات. ويسلط البرنامج الضوء على مناهج عملية ومتناسبة في إدارة المالية العامة والمالية تلائم المؤسسات الأصغر حجماً.

Holding the programme in Dar es Salaam, Tanzania brings participants together away from their daily pressures, so they can compare how public financial management and finance is handled in different settings. The same programme can also be delivered in-house for one institution, in its own country or online, with cases taken from its current work.


لمحة عن البلد المضيف – تنزانيا

Programmes, Workshops, Exposures, Training Courses in Dar es Salaam, Tanzania by Risalat Consultants International

تمنح الدراسة خارج البلد الأصلي المشاركين وقتاً للتركيز، ونظرة جديدة إلى مؤسساتهم، وفرصة لبناء شبكة علاقات مع زملاء من دول أخرى.

يُعقد البرنامج في Hotel Golden Tulip.


Training and Training Deliverables

يحصل المشاركون على الدعم قبل البرنامج وأثناءه وبعده، بحيث يشكّل التحضير والتعلم والمتابعة تجربة واحدة متصلة.

قبل البرنامج

  • التقييم المسبق للمشاركين
  • Training and Readiness Assessment
  • حقيبة التدريب والموارد
  • مواد قراءة تحضيرية
  • دعم واستشارات مجانية بشأن التأشيرة

أثناء البرنامج

  • الاستقبال من المطار والمساعدة عند الوصول
  • الإقامة مع وجبة الإفطار: 7 ليالٍ، تسجيل الوصول يوم الأحد 31 يناير 2027، تسجيل المغادرة يوم الأحد 7 فبراير 2027 (ليلة واحدة قبل البرنامج وليلة واحدة بعده)
  • عشاء ترحيبي للتعارف
  • حقيبة Risalat التدريبية (حقيبة، وقارورة، وكوب، وقميص، وقبعة، وغلاف جواز سفر، وأقلام، ودفتر، ومغناطيس وميدالية مفاتيح)
  • Comprehensive Training and Training Manual
  • نموذج متابعة الموازنة
  • نموذج التقرير المالي المرحلي
  • قائمة التحقق من التسويات
  • قائمة التحقق للاستعداد للتدقيق
  • ورش عمل عملية ومحاكاة
  • مناقشات جماعية وتعلم من الأقران
  • غداء ومرطبات يومية
  • الاستفادة الكاملة من مرافق مكان التدريب
  • جهاز Mini Pad / جهاز لوحي مزود بمواد تعليمية رقمية
  • زيارة ميدانية (حسب الاقتضاء)
  • جولة ترفيهية في المدينة

بعد البرنامج

  • شهادة الإتمام
  • جائزة Risalat تقديراً للمشاركة في البرنامج
  • مواد مرجعية بعد التدريب
  • التقييم الذاتي للإدارة المالية
  • قائمة التحقق من ضوابط المدفوعات
  • الدعم بعد التدريب وإرشادات المتابعة
  • تقرير البرنامج

Institutions can also request a tailored in-house version of this programme, delivered at their premises or online. Request a proposal.


التحديات الشائعة في التدريب وكيف يساعد هذا التدريب

كيف يمكن للمؤسسات إعداد الموازنات وتنفيذها بما يتوافق مع الخطط؟

يتناول البرنامج هذا الأمر مباشرة في اليوم الأول (أسس الإدارة المالية)، حيث يتدرب المشاركون على الأساليب المعنية ويكيّفونها مع مؤسساتهم، ثم يُدرجونها في خطة عملهم.

كيف يمكن للمؤسسات إعداد تقارير مالية دقيقة وفي الوقت المناسب؟

يتناول البرنامج هذا الأمر مباشرة في اليوم الثاني (إعداد الموازنة وتنفيذها)، حيث يتدرب المشاركون على الأساليب المعنية ويكيّفونها مع مؤسساتهم، ثم يُدرجونها في خطة عملهم.

كيف يمكن للمؤسسات تطبيق ضوابط على المدفوعات والأصول؟

يتناول البرنامج هذا الأمر مباشرة في اليوم الثالث (المحاسبة وإعداد التقارير)، حيث يتدرب المشاركون على الأساليب المعنية ويكيّفونها مع مؤسساتهم، ثم يُدرجونها في خطة عملهم.

كيف يمكن للمؤسسات استيفاء متطلبات الجهات الممولة في الإدارة المالية؟

يتناول البرنامج هذا الأمر مباشرة في اليوم الرابع (الضوابط والنقد والأصول)، حيث يتدرب المشاركون على الأساليب المعنية ويكيّفونها مع مؤسساتهم، ثم يُدرجونها في خطة عملهم.

كيف يمكن للمؤسسات استخدام المعلومات المالية لدعم القرارات؟

يتناول البرنامج هذا الموضوع مباشرة في اليوم الخامس (التدقيق والتحليل وتخطيط العمل)، حيث يطبّق المشاركون الأساليب المعنية ويكيّفونها مع مؤسساتهم، ثم يدمجونها في خطة عملهم.


الأسئلة الشائعة

When and where does the Training and programme take place?

It runs from 1 Feb 2027 to 6 Feb 2027, in Dar es Salaam, Tanzania (Hotel Golden Tulip). The registration deadline is shown at the top of this page.

من ينبغي أن يحضر؟

تم تصميم البرنامج لمديري الشؤون المالية والمحاسبة في كيانات القطاع العام والمنظمات غير الحكومية الأخرى، وفرق تنفيذ وصيانة المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS) والمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام (IPSAS)، والمدققين الخارجيين ومستشاري التقارير المالية، وحائزي الموازنات الكبرى وصانعي السياسات، وغيرهم ممن يرغبون في اكتساب مهارات عملية في الإدارة المالية العامة والمالية.

هل سأحصل على شهادة؟

نعم. يحصل المشاركون الذين يُتمّون البرنامج على شهادة إتمام من Risalat Consultants International.

هل يمكن تقديم هذا البرنامج لمؤسستنا حصرياً؟

نعم. يمكننا تقديم نسخة مؤسسية مصممة خصيصاً في مقر مؤسستكم أو في مدينة أخرى أو عبر الإنترنت، مبنية حول حالاتكم الخاصة. استخدموا نموذج طلب العرض في هذه الصفحة.

هل أحتاج إلى خبرة سابقة في إدارة المالية العامة والمالية؟

لا يُشترط أي تخصص سوى الخبرة في دور ذي صلة. ويساعد تقييم مسبق قصير الميسّرين على تكييف الجلسات مع المجموعة.

Who Will Deliver This Programme

Each date is delivered by a team assigned from Risalat's expert network for this subject. For this programme we assign:

Lead facilitatorA senior accounting & finance specialist with at least 10 years of practice on public-sector and donor-financed projects, who has done the work this programme teaches (Training and Study Tour on IPSAS) and trained teams in it.
ميسر مشارك ممارسممارس حالي أو سابق من وحدة تنفيذ مشروع، أو وكالة، أو فريق استشاري، يقدم حالات حية، ووثائق، والأخطاء التي يجب تجنبها.
متحدثون ضيوفحيثما يسمح البرنامج، يشارك مختصون من مؤسسات الدولة المضيفة أو المشاريع الممولة لشرح كيفية عمل النظام في الممارسة العملية.
Programme coordinatorA Risalat coordinator who handles the pre-assessment, logistics, visas and the follow-up after the programme.

How we choose them: Experience in the region of the participants or comparable settings; Command of the financier rules that apply (World Bank, ADB, AfDB, EU, UN) where relevant; Delivery in English; other languages on request for in-house groups; No conflict of interest with participants' institutions.

Training courses in Dar es Salaamالدورات التدريبية في المحاسبة والمالية

Why Dar es Salaam for this programme

تناسب دار السلام وفود شرق أفريقيا وجنوبها، والموضوعات المتعلقة بالموانئ والخدمات اللوجستية.

The Training and Study Tour on IPSAS in Tanzania programme in February 2027 brings together officials and professionals from across the Africa region and beyond. Sessions combine short inputs, case studies and group work on participants' own files, and the city's institutions can be added as a study visit on request.

الوصول: مطار جوليوس نيريري (DAR).

تحقق مما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة عبر أداة التحقق من التأشيرة المجانية، واطلب خطاب دعوة بعد إتمام تسجيلك.

الموضوع نفسه في مدن أخرى

برامج أخرى في دار السلام

للفرق والمؤسسات

Bring your team

Teams that learn together apply more at work. Tell us how many people and how you would like to take part: we reply with a group quote within two working days.

كيف

No commitment. Invoices to your institution; payment from project or training budgets.

Watch: this programme in short

Other dates and cities for this subject: IPSAS, IFRS and Public Sector Accounting training courses (13 upcoming dates).

المزيد من الدورات التدريبية في تنزانيا · جميع البرامج في أفريقيا · تقويم التدريب الكامل

تخطيط هذا البرنامج في خارطة طريق: لماذا هو مهم، ولماذا يجب الموافقة عليه، والتواريخ المراد التخطيط لها، والمسار المهني الذي يبنيه.

ما تشمله الرسوم

المساعدة في التأشيرة (مجاناً)
تقييم المشاركين
الاستقبال من المطار
الإقامة
Wi-Fi
عشاء الترحيب
الإفطار
حقيبة ورشة العمل
مواد البرنامج
خبراء البرنامج
أنشطة عملية
الغداء
المرطبات
ورشة عمل تفاعلية
جهاز Mini Pad أو جهاز لوحي
قميص Risalat (هدية)
زيارة ميدانية
شهادة البرنامج
جولة ترفيهية
تقرير البرنامج
Fee per participant£2,800Register →