关键信息
- 日期
- 2027年3月1–4日(4天)
- 地点
- 马来西亚吉隆坡
- 每位学员费用
- £1,850(英镑)
- 付款
- 通过发票和银行转账付款
- 报名截止
- 2027年1月30日
- 适用对象
- Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) drainage and flood control engineers; Department of Public Works and Highways (DPWH) municipal flo…
- 证书
- 结业证书
- 内训选项
- 按您的日期,为您的团队专场举办
本页内容13个部分
培训项目概述
Rapid urban expansion across Southeast Asia places severe operational pressure on municipal drainage infrastructure. Heavy monsoon downpours, combined with floating solid waste and catchment sediment, frequently choke legacy pumping facilities, causing widespread inundation in low-lying urban centres. This four-day intensive programme in Kuala Lumpur provides public sector engineers with the core technical knowledge required to upgrade urban drainage stations. Participants analyse modern electromechanical pumping installations, hydraulic intake dynamics, and mechanical screening technologies designed to maintain pump performance under intense urban stormwater conditions.
The curriculum examines automated solid waste interception systems and catchment-level debris management. Participants study the operational integration of multi-stage trash rakes, floating booms, and canal clearing mechanisms that prevent pump blockages and mechanical failures. By reviewing hydraulic performance standards, pump intake design guidelines, and sediment settling basins, delegates learn to maintain rated discharge capacities during critical flood incidents. The course presents real-world municipal drainage arrangements and mechanical solid waste separation systems applicable to high-density, deltaic, and coastal urban environments.
Delivered through practical technical sessions, design reviews, and engineering calculations, the training strengthens institutional capability to plan, procure, and operate modernised municipal water assets. Engineers evaluate asset lifecycle management, supervisory control systems, and planned preventive maintenance for submersible, mixed-flow, and axial-flow drainage pumps. By addressing both the electromechanical pumping components and upstream municipal waste interception systems, the programme equips municipal authorities to implement integrated, resilient flood management operations that safeguard public infrastructure, urban communities, and natural waterways.
Rapid urbanisation and intensifying tropical rainfall events require municipal authorities to modernise aging drainage infrastructure. Large-scale urban initiatives, such as the Metro Manila Flood Management Project, necessitate technical capacity to operate upgraded drainage pumping stations and clear heavily silted waterways. Without systematic modernisation of pumping equipment and automated interception of municipal solid waste, capital investments in drainage networks face recurring operational disruptions, asset degradation, and reduced discharge capacity during severe monsoon events.
Delivered by Risalat Consultants International in Kuala Lumpur, Malaysia, it combines expert-led sessions, real cases and group work, so that participants can apply what they learn in their own institution.
The Programme Strengthens Institutional Capability
- Assessment of legacy urban drainage pumping stations: baseline audits and mechanical asset life estimation
- Selection and retrofitting of axial-flow, mixed-flow, and submersible flood alleviation pump configurations
- Hydraulic design of pump sumps, forebays, and approach channels in accordance with Hydraulic Institute guidelines
- Mitigation of adverse flow phenomena: addressing pump pre-rotation, surface vortices, and cavitation risks
- Integration of medium-voltage electric motors, variable frequency drives, and backup power generation units
- Characterisation of urban canal debris loads: plastics, bulk refuse, and vegetative waste dynamics
- Operational design and deployment of automated mechanical trash-rake screens and bar screen rakes
- Upstream solid waste containment: floating debris booms, deflection barriers, and gross pollutant traps
- 基础设施规划与优先排序
- 项目评估与商业论证
- 融资方案与公私合作伙伴关系
- 工程采购与发包
It is designed for metropolitan Manila Development Authority (MMDA) drainage and flood control engineers, department of Public Works and Highways (DPWH) municipal flood mitigation technicians, urban drainage district managers and catchment engineers and others who want practical, current skills in infrastructure, urban development and partnerships.
The Growing Importance of Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur
基础设施和城市服务影响着经济增长、民众健康和发展机会。这类项目规模大、复杂且周期长,规划、融资或实施方面的薄弱环节日后补救代价高昂。
各国政府日益将公共投资、与私营部门的合作以及新技术结合起来。善于规划、评估、采购和管理这些投资的团队,能够提供更好的资产和服务。
各机构日益需要具备以下能力的专业人员:
- 规划基础设施投资并确定优先次序
- 评估项目并编制商业论证
- 选择融资和实施模式
- 从工期、成本和质量方面监督工程
- 管理资产全生命周期
健全的基础设施、城市发展和伙伴关系体系有助于机构:
- 选择正确的投资
- 按时、按预算交付项目
- 吸引融资和合作伙伴
- 延长资产使用寿命
This Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur programme brings these elements together in a practical format, so that participants understand not only what good practice looks like but also how to introduce it in their own setting, with the people and resources they have.
Who Should Attend This Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training?
本培训项目适合:
- Metropolitan Manila Development Authority (MMDA) drainage and flood control engineers
- Department of Public Works and Highways (DPWH) municipal flood mitigation technicians
- Urban drainage district managers and catchment engineers
- Municipal engineering office staff responsible for stormwater pumping infrastructure
- Project management unit engineers working on donor-financed urban flood operations
- Operations and maintenance supervisors for floodgates, retention basins, and pumping stations
- Water resource management specialists working in high-density urban environments
- Public works asset managers overseeing electromechanical urban drainage installations
- Environmental engineers managing canal cleaning and urban solid waste interception systems
- 基础设施与城市规划人员
- 工程师与技术管理人员
- 项目与规划管理人员
本培训项目既适合经验丰富的专业人员,也适合刚承担新职责的人员。我们鼓励来自不同机构和国家的学员组成混合小组,因为学员能从彼此的经验中获益良多。
勾选您的团队需要具备的能力。
Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training Objectives
Upon successful completion of this Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training, participants will be able to:
- Evaluate electromechanical drainage pump retrofitting requirements to upgrade aging urban stormwater pumping stations
- Specify automated trash-rake systems, gross pollutant traps, and canal screen configurations to intercept floating solid waste
- Model runoff volumes, peak urban discharge, and required pumping capacities using standard hydrological engineering principles
- Formulate catchment siltation and sedimentation controls to protect pump sumps and intake chambers from abrasive wear
- Develop municipal solid waste containment protocols along urban waterways to reduce trash loading at primary pumping assets
- Apply hydraulic intake design standards, including Hydraulic Institute standards, to eliminate vortex formation and cavitation
- Establish preventive maintenance and condition monitoring protocols for variable speed drives, electric motors, and axial pumps
- 阐述基础设施如何规划和确定优先次序
- 评估项目并编制商业论证
- 比较包括伙伴关系在内的各种融资和实施模式
每项目标都会在培训期间通过练习、案例或小组作业加以实践,使学员结业时不仅能够描述,更能够实际运用。
培训项目内容与结构
- Assessment of legacy urban drainage pumping stations: baseline audits and mechanical asset life estimation.
- Selection and retrofitting of axial-flow, mixed-flow, and submersible flood alleviation pump configurations.
- Hydraulic design of pump sumps, forebays, and approach channels in accordance with Hydraulic Institute guidelines.
- Mitigation of adverse flow phenomena: addressing pump pre-rotation, surface vortices, and cavitation risks.
- Integration of medium-voltage electric motors, variable frequency drives, and backup power generation units.
- Characterisation of urban canal debris loads: plastics, bulk refuse, and vegetative waste dynamics.
- Operational design and deployment of automated mechanical trash-rake screens and bar screen rakes.
- Upstream solid waste containment: floating debris booms, deflection barriers, and gross pollutant traps.
- Conveyor and disposal logistics: coordinating mechanical waste extraction with municipal logistics.
- Safety and operational standards for automated raking systems during high-velocity stormwater flows.
- Urban catchment hydrology: calculating peak discharge and retention volumes for monsoon storm events.
- Silt and sediment loading dynamics in tropical urban watercourses: impacts on pump impellers and wet wells.
- Design of desilting basins, grit chambers, and sediment traps upstream of primary pumping installations.
- Scour protection, intake basin maintenance, and sediment dredging operational strategies.
- Catchment-wide waste management protocols: community interception points and municipal drainage protection.
- SCADA systems, telemetry, and automated water-level sensing for remote pumping station operation.
- Emergency operating procedures: managing severe tropical depression and tidal surge flood sequences.
- Developing scheduled maintenance routines, vibration analysis, and condition monitoring for pumps and rakes.
- Procurement standards, donor technical specifications, and contract supervision for modernisation works.
- Preparation of facility-specific operational improvement plans and participant technical presentations.
完整的每日课程内容
本培训项目为期4天,每天都包括专家讲解、实践练习,并以研讨或案例研究收尾:
- First Day: Day 1: Pumping Station Electromechanical Retrofitting & Hydraulic Design
- Second Day: Day 2: Automated Trash-Rake Operations & Canal Waste Interception
- Third Day: Day 3: Hydrological Runoff Modelling & Catchment Sedimentation Control
- Fourth Day: Day 4: Operational Protocols, SCADA Integration & Maintenance Planning
完整的每日课程内容
First Day | Day 1: Pumping Station Electromechanical Retrofitting & Hydraulic Design
- Assessment of legacy urban drainage pumping stations: baseline audits and mechanical asset life estimation.
- Selection and retrofitting of axial-flow, mixed-flow, and submersible flood alleviation pump configurations.
- Hydraulic design of pump sumps, forebays, and approach channels in accordance with Hydraulic Institute guidelines.
- Mitigation of adverse flow phenomena: addressing pump pre-rotation, surface vortices, and cavitation risks.
- Integration of medium-voltage electric motors, variable frequency drives, and backup power generation units.
Workshop: Day 1: Pumping Station Electromechanical Retrofitting & Hydraulic Design: Applying It to Your Institution
学员分成小组,将当天所学方法应用于本机构的实例,并商定切实可行的后续步骤。
Second Day | Day 2: Automated Trash-Rake Operations & Canal Waste Interception
- Characterisation of urban canal debris loads: plastics, bulk refuse, and vegetative waste dynamics.
- Operational design and deployment of automated mechanical trash-rake screens and bar screen rakes.
- Upstream solid waste containment: floating debris booms, deflection barriers, and gross pollutant traps.
- Conveyor and disposal logistics: coordinating mechanical waste extraction with municipal logistics.
- Safety and operational standards for automated raking systems during high-velocity stormwater flows.
Workshop: Day 2: Automated Trash-Rake Operations & Canal Waste Interception: Applying It to Your Institution
学员分成小组,将当天所学方法应用于本机构的实例,并商定切实可行的后续步骤。
Third Day | Day 3: Hydrological Runoff Modelling & Catchment Sedimentation Control
- Urban catchment hydrology: calculating peak discharge and retention volumes for monsoon storm events.
- Silt and sediment loading dynamics in tropical urban watercourses: impacts on pump impellers and wet wells.
- Design of desilting basins, grit chambers, and sediment traps upstream of primary pumping installations.
- Scour protection, intake basin maintenance, and sediment dredging operational strategies.
- Catchment-wide waste management protocols: community interception points and municipal drainage protection.
Case Study: Day 3: Hydrological Runoff Modelling & Catchment Sedimentation Control in Practice
学员分析真实案例,将案例中的决策与良好实践进行比较,并总结出可在自身环境中运用的经验。
Fourth Day | Day 4: Operational Protocols, SCADA Integration & Maintenance Planning
- SCADA systems, telemetry, and automated water-level sensing for remote pumping station operation.
- Emergency operating procedures: managing severe tropical depression and tidal surge flood sequences.
- Developing scheduled maintenance routines, vibration analysis, and condition monitoring for pumps and rakes.
- Procurement standards, donor technical specifications, and contract supervision for modernisation works.
- Preparation of facility-specific operational improvement plans and participant technical presentations.
Capstone Exercise: Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Action Plan for Your Institution
学员将一周所学整合为本机构的行动计划,明确优先事项、负责人和初步行动,并进行展示,听取同伴和讲师的反馈。
Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training Methodology
The training employs interactive technical lectures, practical engineering calculation exercises, and institutional case evaluations. Participants engage in peer reviews of pump retrofitting specifications and screening configurations, working with technical drawings and functional standards. Guided group workshops enable delegates to analyse real operational scenarios, model hydrological requirements, and design tailored maintenance procedures for their home drainage districts.
本培训项目融合了:
- 专家主讲当前实践
- 区域及国际案例研究
- 小组作业与实践练习
- 视情况安排模拟演练与角色扮演
- 探讨学员自身面临的挑战
- 跨机构、跨国家的同伴学习
- 可带回工作岗位的实用工具与模板
- 每日反思与行动规划
培训开始前,简短的课前评估可帮助讲师了解每位学员的岗位职责和重点关注事项,以便根据学员群体调整案例和练习。每天结束时安排简短的反思环节,学员记录下将在工作中应用的内容。
预期成果
Upon completion of this Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training, participants will be able to:
- Capacity to evaluate and select appropriate electromechanical pumping equipment for urban flood alleviation stations
- Competence in designing and operating automated mechanical screening and trash-interception systems
- Ability to calculate peak runoff volumes and intake hydraulic requirements to ensure optimal pump performance
- Practical skills in implementing sediment mitigation measures to safeguard wet wells and impellers from premature failure
- Comprehensive understanding of municipal waste containment frameworks to protect drainage networks
- Readiness to produce operational guidelines, planned maintenance programmes, and modernization specifications for municipal assets
- 规划基础设施投资并确定优先次序
- 评估项目并编制商业论证
学员结业时将获得个人行动计划和实用工具,回到工作岗位的第一周即可在机构中应用。派出多名学员的机构可借助本培训项目,在各团队之间统一方法和模板,使改进成果更易持续。
每位学员£1,850 · 通过发票和银行转账付款 · 5人及以上团体报名可享优惠
同一机构五人及以上:请在申请发票时索取团体价。
10人或以上:为贵机构举办内训的人均费用可能更低。索取内训报价。
距报名截止还有78天(2027年1月30日)
Institutional Application of Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training
本培训项目帮助机构加强:
- 投资规划
- 项目评估
- 伙伴关系管理
- 工程监理
- 资产管理
学员将带着实用工具回到工作岗位,以提升:
- 商业论证
- 风险分配
- 合同管理
- 养护规划
- 服务监测
本培训项目的设计旨在让学习成果从课堂延伸至机构。学员尽可能围绕自身的流程和文件开展练习,并在结业时带走一份可供其主管审阅和支持的行动计划。
区域相关性与应用
欧洲
欧洲各机构在详尽的监管框架和改革议程下推进基础设施、城市发展和伙伴关系工作。来自欧洲的学员可以与其他地区的同行比较实践,检验成熟方法在不同条件下的效果。
非洲
在非洲各地,从事基础设施、城市发展和伙伴关系工作的部委、机构和项目团队越来越多地与捐助方资助的项目协同运作,而这些项目要求有清晰的体系和证据。本培训项目帮助学员将良好实践与其所在机构及可用资源相结合。
中东
在中东,国家发展战略和多元化规划对基础设施、城市发展和伙伴关系提出了越来越高的要求。学员将探讨如何在公共机构和企业内部建设这些规划所需的能力。
亚洲
亚洲各国的机构在快速发展的同时,推进着雄心勃勃的现代化计划。来自亚洲的学员可以分享快速扩展系统的经验,并借鉴其他地区的做法。
太平洋地区
小岛屿国家和太平洋国家在规模、距离和能力方面面临特殊制约。本培训项目重点介绍适合小型机构、切实可行且与其规模相称的基础设施、城市发展和伙伴关系工作方法。
Holding the programme in Kuala Lumpur, Malaysia brings participants together away from their daily pressures, so they can compare how infrastructure, urban development and partnerships is handled in different settings. The same programme can also be delivered in-house for one institution, in its own country or online, with cases taken from its current work.
东道国概况:马来西亚
Risalat Consultants International在马来西亚吉隆坡举办的培训项目、研讨会、实地见习与培训课程
在本国以外学习,可让学员专心投入,以全新视角审视本机构,并有机会与其他国家的同行建立人脉网络。
Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training Deliverables
学员在培训前、培训中及培训后均可获得支持,使准备、学习与跟进形成连贯完整的体验。
培训开始前
- 学员课前评估
- Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Readiness Assessment
- Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Resource Pack
- 课前阅读资料
- 免费签证支持与咨询
培训期间
- 机场接机与欢迎协助
- 住宿(含早餐)
- 欢迎交流晚宴
- Risalat培训礼包(背包、水瓶、马克杯、T恤、帽子、护照套、笔、笔记本、冰箱贴及钥匙扣)
- Comprehensive Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur Training Manual
- 项目评估模板
- PPP风险分配矩阵
- 工程监理检查清单
- 资产管理计划模板
- 实践研讨与模拟演练
- 小组讨论与同伴学习
- 每日午餐与茶歇
- 全面使用培训场地设施
- 装有数字学习资料的迷你平板电脑
- 实地考察(如适用)
- 城市休闲观光
培训结束后
- 结业证书
- Risalat培训项目参与表彰奖
- 培训后参考资料
- 商业论证审查检查清单
- 养护规划模板
- 培训后支持与跟进指导
- 培训项目报告
各机构也可申请本培训项目的定制内训版本,在其办公场所或在线举办。索取方案建议书。
Common Challenges in Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur, And How This Training Helps
机构如何规划基础设施投资并确定优先次序?
The programme addresses this directly on the first day (Day 1: Pumping Station Electromechanical Retrofitting & Hydraulic Design), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
机构如何开展项目评估并编制商业论证?
The programme addresses this directly on the second day (Day 2: Automated Trash-Rake Operations & Canal Waste Interception), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
机构如何选择融资与实施模式?
The programme addresses this directly on the third day (Day 3: Hydrological Runoff Modelling & Catchment Sedimentation Control), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
机构如何从工期、成本和质量三方面监督工程?
The programme addresses this directly on the fourth day (Day 4: Operational Protocols, SCADA Integration & Maintenance Planning), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
机构如何对资产实施全生命周期管理?
The programme addresses this directly on the first day (Day 1: Pumping Station Electromechanical Retrofitting & Hydraulic Design), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
常见问题
When and where does the Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur programme take place?
It runs from 1 Mar 2027 to 4 Mar 2027, in Kuala Lumpur, Malaysia. The registration deadline is shown at the top of this page.
谁应参加?
The programme is designed for metropolitan Manila Development Authority (MMDA) drainage and flood control engineers, department of Public Works and Highways (DPWH) municipal flood mitigation technicians, urban drainage district managers and catchment engineers, municipal engineering office staff responsible for stormwater pumping infrastructure, and others who want practical skills in infrastructure, urban development and partnerships.
我能获得证书吗?
能。完成本培训项目的学员将获得Risalat Consultants International颁发的结业证书。
本培训项目能否仅为我们机构单独举办?
可以。我们可以在贵机构所在地、其他城市或在线提供量身定制的内训版本,并围绕贵机构自身的案例设计内容。请使用本页面的方案建议书申请表。
我是否需要具备基础设施、城市发展和伙伴关系方面的经验?
除具备相关岗位经验外,无需其他专业背景。简短的课前评估可帮助讲师根据学员群体调整课程。
Who Will Deliver This Programme
Each date is delivered by a team assigned from Risalat's expert network for this subject. For this programme we assign:
How we choose them: Experience in the region of the participants or comparable settings; Command of the financier rules that apply (World Bank, ADB, AfDB, EU, UN) where relevant; Delivery in English; other languages on request for in-house groups; No conflict of interest with participants' institutions.
Names and short CVs of the assigned experts are shared with registered participants and sponsoring organisations before the programme, on request. Are you an expert in this subject? Join our expert network.
Training courses in Kuala LumpurEnergy and Water training courses
为何选择在吉隆坡举办本培训项目
吉隆坡性价比高,对许多国家签证便利,并有公共部门绩效交付机构的实例可供借鉴。
The Urban Pumping Station Modernisation & Solid Waste Interception in Kuala Lumpur programme in March 2027 brings together officials and professionals from across the Asia region and beyond. Sessions combine short inputs, case studies and group work on participants' own files, and the city's institutions can be added as a study visit on request.
交通: 吉隆坡国际机场(KUL)。
使用免费的签证查询工具确认您是否需要签证,完成报名后即可申请邀请函。
其他城市的同主题培训
- Groundwater Security and Urban-Rural Sanitation Network Expansion in Geneva (Geneva)
- Urban Drainage Design, Faecal Sludge Management and Utility Operations in Porto (Porto)
- Metropolitan Drainage and Urban Flood Management in Kigali (Kigali)
- Wastewater Treatment Plant Operations & Sewer Network Modernisation in Istanbul (Istanbul)
- Urban Flood Resilience & Nature-Based Stormwater Drainage Engineering in Rotterdam (Rotterdam)
- Urban Drainage Operations and Solid Waste Interception in Singapore (Singapore)
吉隆坡的其他培训项目
- Public Administration Reform and Civil Service Management in Kuala Lumpur
- Public Hospital Infectious Disease Infrastructure & Biosafety in Kuala Lumpur
- Industry-Led TVET Dual-Training Schemes and Apprenticeship Governance in Kuala Lumpur
- Vaccine Cold Chain Fleet Monitoring and Temperature Integrity in Kuala Lumpur
- Private Equity Catalysis & SME Capital Market Instruments in Kuala Lumpur
- 项目采购框架与条例 世界银行
- MAPS:采购系统评估方法 MAPS倡议
- 开放合同伙伴关系(Open Contracting Partnership) 开放合同伙伴关系(Open Contracting Partnership)
For teams and institutions
Bring your team
Teams that learn together apply more at work. Tell us how many people and how you would like to take part: we reply with a group quote within two working days.
马来西亚更多培训课程 · 亚洲所有培训项目 · 完整培训日历
Plan this programme in a roadmap: why it matters, why to approve it, the dates to plan and the career it builds.



