Estrategia digital

Por qué la identidad digital no es infraestructura pública digital

La identidad digital por sí sola no basta para construir una infraestructura pública digital eficaz. Los gobiernos necesitan sistemas interoperables, marcos de gobernanza, sistemas de pago y plataformas de servicios integradas para prestar servicios digitales seguros, escalables y centrados en el ciudadano.

RCIRisalat Consultants International
18 de mayo de 2026 · 10 min de lectura · Actualizado el 23 jun 2026
Por qué la identidad digital no es infraestructura pública digital10 min de lectura

In short: Digital public infrastructure relies on interoperability, governance, and connected systems, not digital identity alone.

Ideas clave

Comprender la diferencia fundamental entre los sistemas de identidad digital y una infraestructura pública digital integral es esencial para que las estrategias de digitalización de la administración sean eficaces.

  • La identidad digital por sí sola es una infraestructura insuficiente: los sistemas de identidad que funcionan de forma aislada no pueden prestar servicios públicos integrados ni permitir la verificación y el intercambio de datos intersectoriales en tiempo real.
  • True digital public infrastructure requires five core components – Interoperable government platforms, real-time data exchange systems, digital payment rails, cybersecurity frameworks, and public service delivery mechanisms working together.
  • Los marcos de gobernanza importan más que las opciones tecnológicas: los mecanismos institucionales estratégicos, la colaboración entre múltiples partes interesadas y los marcos reglamentarios determinan el éxito en mayor medida que las soluciones técnicas concretas.
  • La integración por fases evita una fragmentación costosa: los países que conectan sus sistemas de forma progresiva obtienen tasas de éxito un 60 % superiores a las de los despliegues simultáneos, y evitar la dependencia de un proveedor garantiza la soberanía digital.
  • La deuda técnica derivada de los sistemas fragmentados limita la innovación: el 70 % de los directivos afirma que la deuda técnica acumulada por los despliegues aislados restringe en gran medida la migración a nuevas tecnologías y la capacidad de integrar sistemas.

Without proper planning and integration, governments risk creating expensive, disconnected systems that fail to deliver the seamless digital services citizens expect in the modern era. Digital public infrastructure is often mistaken for digital identity systems, but this conflation undermines public sector reform. Only one third of countries have reached real maturity in digital identity, yet many governments treat ID platforms as complete infrastructure. The U.S. recorded 3,205 data breaches affecting 353 million people in 2023. This exposes the fragility of isolated systems. The difference matters because identity systems alone cannot deliver integrated government digital services, enable up-to-the-minute verification, or support detailed digital governance. This piece gets into what separates standalone identity platforms from true digital public infrastructure. We explore the core components missing in current implementations and outline strategies for building connected ecosystems that serve citizens in multiple sectors.

La diferencia entre la identidad digital y la infraestructura pública digital

Definir la infraestructura pública digital frente a los bienes públicos digitales

La confusión entre la infraestructura pública digital y las plataformas de identidad se debe a una idea equivocada de lo que constituyen los sistemas fundamentales. La infraestructura pública digital se refiere a sistemas digitales compartidos que proporcionan componentes reutilizables para servicios destinados a toda la sociedad, como la identidad digital, los pagos y el intercambio de datos. Estos sistemas constituyen una capa intermedia de software entre la infraestructura física, como la banda ancha y los centros de datos, y las aplicaciones sectoriales, como los programas de protección social o las plataformas de comercio electrónico.

Los bienes públicos digitales son software, datos, estándares o plataformas de código abierto que pueden utilizarse y modificarse libremente. El Sistema de Pagos Instantáneos de Tanzania ilustra esta diferencia: construido sobre modelos de código abierto, funciona como una infraestructura pública digital que hace posibles los pagos digitales. Los bienes públicos digitales son componentes tecnológicos o elementos básicos, mientras que la infraestructura pública digital corresponde a los sistemas operativos desplegados a gran escala. Los países pueden construir su infraestructura pública digital con soluciones de código abierto o propietarias, siempre que respeten especificaciones abiertas y generen efectos de red.

Cómo funcionan los sistemas de identidad de forma aislada

Los sistemas de identidad que funcionan de forma independiente no pueden cumplir la función de una infraestructura pública digital completa. Los enfoques convencionales de digitalización han provocado fragmentación y compartimentos estancos, en los que cada sector desarrolla sistemas digitales aislados. Esto genera redundancia, ineficiencia y costes elevados en el conjunto de la actividad pública.

Cuando no hay integración, la verificación de la identidad existe como una función aislada en lugar de como un elemento de conexión. Los ciudadanos pueden disponer de credenciales digitales, pero no pueden utilizarlas para acceder a servicios bancarios, inscribirse en prestaciones sociales o relacionarse con varios organismos públicos. Los sistemas de verificación no pueden comunicarse entre ministerios ni con los servicios del sector privado porque no existen plataformas interoperables.

Qué requiere una gobernanza digital integrada

Una gobernanza digital integrada exige mecanismos de gobernanza que reflejen el carácter intersectorial y fundamental de los sistemas. La infraestructura pública digital no debe tratarse como una intervención técnica aislada, sino como una infraestructura fundamental que hace posibles objetivos de desarrollo más amplios. La gobernanza de datos es un componente esencial: incluye los marcos normativos, institucionales y reglamentarios que garantizan que el acceso a los datos y su intercambio preserven los derechos y, al mismo tiempo, generen valor.

La interoperabilidad permite a los sistemas digitales comunicarse e intercambiar datos entre sectores, niveles de gobierno y jurisdicciones. La reutilización garantiza que los componentes básicos se apliquen a múltiples casos de uso y ámbitos de servicio. En conjunto, estos atributos reducen la duplicación y fomentan la innovación, y dan lugar a soluciones adaptables.

La infraestructura pública digital desde la perspectiva del Banco Mundial

El Banco Mundial define la infraestructura pública digital como un conjunto de sistemas digitales compartidos concebidos en beneficio del público y reutilizables en todos los sectores para no tener que reinventar soluciones para cada nuevo servicio. El Grupo de Trabajo sobre Economía Digital del G20 la describe como sistemas seguros e interoperables basados en estándares abiertos, que ofrecen un acceso equitativo a los servicios públicos y privados a escala de toda la sociedad. La fuerte implicación del sector privado distingue este enfoque y crea oportunidades de inversión en ecosistemas de servicios digitales.

Componentes básicos de la infraestructura pública digital

Las credenciales de identidad por sí solas no pueden ofrecer el ecosistema de sistemas conectados que requiere la gobernanza moderna. Cuando los países despliegan plataformas de identidad sin una planificación más amplia de la infraestructura, faltan varios componentes fundamentales.

Plataformas interoperables de servicios digitales de la administración

Los servicios públicos requieren enfoques normalizados para el intercambio de datos, la comunicación y la colaboración entre departamentos y más allá de las fronteras. La interoperabilidad opera en los planos organizativo, jurídico, semántico y técnico. La interoperabilidad técnica se divide en los niveles de madurez de protocolo, interfuncional y de administración en su conjunto. Los distintos ministerios utilizan sistemas incompatibles, sin normas comunes de intercambio de datos. El Marco de Interoperabilidad de Hong Kong, con 22 años de antigüedad, utiliza especificaciones XML que permiten a sistemas informáticos de distintas plataformas intercambiar datos con facilidad. Los países que carecen de este tipo de marcos sufren una prestación de servicios fragmentada, y los ciudadanos deben facilitar repetidamente información similar a varios organismos.

Sistemas de intercambio y verificación de datos en tiempo real

Los sistemas de intercambio de datos hacen posible el principio de «solo una vez» y eliminan la recopilación redundante de datos. La implantación de Estonia ahorra 1345 años de tiempo de trabajo al año. La ciudadanía facilita su información una sola vez en todos los portales de la administración. La verificación en tiempo real entre proveedores de atención sanitaria mejora los resultados para los pacientes. El intercambio de datos financieros aumenta la eficiencia del sistema bancario. Estos sistemas reducen los errores de introducción manual y agilizan la toma de decisiones en todos los sectores.

Sistemas de pago digital e infraestructura de transacciones

Los sistemas de pago son la base que permite las transferencias de fondos entre partes. Influyen en la rapidez, el coste y el alcance geográfico de las transacciones. Cada sistema cumple una función distinta. Las transferencias ACH se procesan en un plazo de 1-3 días hábiles con un coste bajo. Los sistemas de pago en tiempo real liquidan las operaciones en cuestión de segundos. Las transferencias bancarias ofrecen procesamiento nacional en el mismo día con comisiones más elevadas. Los sistemas unificados de pagos del gobierno a las personas pueden gestionar transacciones de gran volumen, como las prestaciones sociales, que representan hasta el 20 % del PIB en algunos países de la OCDE.

Marcos de ciberseguridad para la protección entre sistemas

Las tecnologías entre dominios permiten un movimiento seguro de datos entre entornos con distintos niveles de seguridad. Los marcos de seguridad deben abordar los flujos de datos, las conexiones entre sistemas y las amenazas que surgen cuando los sistemas se interconectan. Sin una arquitectura de ciberseguridad coordinada, los sistemas interconectados generan vulnerabilidades en todo el ecosistema.

Mecanismos de prestación de servicios públicos

Las plataformas digitales permiten acceder a los servicios públicos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, sin necesidad de acudir a una oficina ni hacer colas. El sistema Aadhaar de la India, con más de 1,3 mil millones de usuarios registrados, facilita el acceso a la banca, a los programas de bienestar social y a las transferencias de subsidios gracias a su integración con iniciativas sectoriales. Las herramientas de correo digital permiten a las autoridades enviar información sensible de forma segura por canales digitales.

Deficiencias reales en las implantaciones de los países en desarrollo

Estudio de caso de África: cuando los sistemas de identificación no se conectan con los servicios

Cerca de 500 millones de personas in Sub-Saharan Africa still lack legal identification. African governments developed biometric databases mostly before establishing strong data governance frameworks such as data protection and cybersecurity laws. Nigeria’s previous vendor-locked model proved expensive to upgrade and maintain. This prompted migration to an open-source, API-driven architecture. Uganda faced similar challenges. Its vendor-locked ID system hampered adaptability and interoperability. Kenya moved from fragmented systems to a unified lifecycle-based approach, while Benin united responsibility under one institution to correct previous mistakes where different entities issued ID documents.

Las lecciones de Asia en infraestructura digital

La República de Corea y Singapur demuestran que la inversión digital a largo plazo da sus frutos. Indonesia y Tailandia ilustran cómo es posible recuperar terreno con rapidez gracias a políticas eficaces y a la colaboración internacional. Las 17.500 islas de Indonesia plantean obstáculos de infraestructura particulares que exigen soluciones para el despliegue de la conectividad. Bangladés amplió la cobertura de la red gubernamental a 488 distritos y 2.600 municipios entre 2013 y 2019.

Limitaciones de la capacidad institucional

Public institutions in many African countries remain siloed with complex internal political dynamics. Fragmented or weak government ministries hinder inter-institutional collaboration that system integration needs. E-government initiatives face organizational resistance, intermittent electricity supply, and limited digital literacy among staff and citizens.

Deuda técnica derivada de despliegues fragmentados

La deuda técnica limita la capacidad de los departamentos de TI para crear nuevas soluciones. El 70 % de los directivos afirma que limita en gran medida la migración a nuevas tecnologías. Las organizaciones acumulan activos digitales más rápido de lo que pueden integrarlos u optimizarlos, lo que genera efectos acumulativos. El ecosistema africano de identidad sigue fragmentado, con sistemas dependientes de proveedores que solo funcionan dentro de las fronteras nacionales.

Obstáculos a la confianza y la adopción

Los ciudadanos tienen dificultades para registrarse debido a los costes directos e indirectos, la falta de documentación acreditativa y los obstáculos de acceso. Las mujeres, las personas pobres, las personas mayores, la población rural y las personas con discapacidad se ven afectadas de forma desproporcionada. La preocupación por las filtraciones de datos y la desconfianza hacia el gobierno disuaden de la inscripción. Una desconfianza persistente acentúa la preocupación por la seguridad de los datos y la protección de la privacidad.

Elaborar estrategias eficaces de infraestructura pública digital

Successful strategies for digital public infrastructure prioritize institutional arrangements over technical solutions. Governance challenges around funding, public-private collaboration, and safeguards determine outcomes more than technology choices, a point often overlooked.

Empezar por los marcos de gobernanza, no por la tecnología

Los países deben adoptar marcos estratégicos para gobernar y gestionar eficazmente la infraestructura pública digital. La colaboración entre múltiples partes interesadas favorece la transparencia y la innovación, incluida la adopción intersectorial y transfronteriza. Una planificación, una priorización y una supervisión sólidas fomentan la participación para maximizar los beneficios a largo plazo y el rendimiento de la inversión. Un enfoque centrado en las personas da prioridad a sus derechos, necesidades y prioridades, al tiempo que aplica la privacidad desde el diseño y medidas de seguridad digital. Los marcos de gobernanza establecen las normas aplicables a las tecnologías digitales y abarcan los marcos jurídicos, unas instituciones capacitadas, la protección de datos, los principios de diseño de políticas, las adquisiciones, la transparencia y la rendición de cuentas.

Diseñar para la integración en el ecosistema desde el primer día

La arquitectura de referencia define las directrices para diseñar ecosistemas digitales cuyos componentes se ensamblen correctamente en un conjunto flexible. La arquitectura debe abordar desde el principio la heterogeneidad, la flexibilidad, el bajo acoplamiento, la escalabilidad y la seguridad. Los marcos de gobernanza determinan quién participa, qué normas se aplican y cómo se distribuye el valor. Una mala gobernanza socava los ecosistemas más rápido que una mala tecnología.

Implantación por fases que conecta los sistemas de forma progresiva

La implantación por fases introduce los sistemas de forma gradual en lugar de simultánea, lo que reduce el riesgo al permitir detectar los problemas con antelación. Las organizaciones que aplican enfoques por fases obtienen tasas de éxito un 60 % superiores a las de los despliegues simultáneos. La experiencia de la India demuestra que la adopción voluntaria genera confianza de forma progresiva: la inscripción en Aadhaar llevó casi una década.

Evitar la dependencia de proveedores y garantizar la soberanía

La dependencia de un proveedor se produce cuando las tecnologías, los formatos de datos o las interfaces propietarios hacen que cambiar de proveedor resulte técnica o económicamente inviable. Depender de un único proveedor pone en peligro el control sobre los sistemas informáticos y los datos. Los estándares abiertos y las estrategias multinube reducen la dependencia de proveedores concretos. La soberanía digital exige un control autónomo de los recursos digitales, sobre todo cuando se recurre a proveedores de terceros países.

Los gobiernos que construyen una infraestructura pública digital necesitan algo más que plataformas tecnológicas: requieren marcos de gobernanza, preparación institucional, interoperabilidad y un liderazgo cualificado en el sector público. Descubra nuestros programas de formación para directivos y de fortalecimiento de capacidades en gobernanza digital, sistemas de datos, ciberseguridad y transformación del sector público, diseñados para ayudar a los gobiernos a construir ecosistemas de infraestructura pública digital integrados y ambientalmente responsables.

Conclusión

La identidad digital es solo uno de los componentes de un ecosistema de infraestructura mucho más amplio. Los marcos de gobernanza y la preparación institucional determinan el éxito en mucha mayor medida que la mera elección de la tecnología. Los gobiernos que construyen una infraestructura pública digital necesitan algo más que plataformas tecnológicas: requieren marcos de gobernanza, interoperabilidad y un liderazgo cualificado en el sector público, que pueden desarrollarse mediante programas de formación para directivos y de fortalecimiento de capacidades en gobernanza digital, sistemas de datos, ciberseguridad y transformación del sector público, diseñados para ayudar a los gobiernos a construir ecosistemas de infraestructura pública digital integrados y respetuosos con el medio ambiente. Una planificación estratégica hoy evita una fragmentación que puede salir cara mañana.

Preguntas frecuentes

P1. ¿Qué es exactamente la infraestructura de identidad digital y cómo funciona?

La infraestructura de identidad digital abarca los sistemas de autenticación y acceso, incluidas las soluciones de identidad descentralizada que utilizan credenciales verificables bajo la custodia del propio usuario. Estas credenciales pueden ser portátiles y preservar la privacidad, de modo que las personas controlan su información en lugar de verla dispersa en múltiples bases de datos vulnerables.

P2. ¿Por qué es importante la infraestructura pública digital para las sociedades modernas?

La infraestructura pública digital constituye la columna vertebral de las sociedades modernas, ya que permite interacciones seguras y fluidas entre las personas, las empresas y los gobiernos. Estos sistemas crean componentes reutilizables que sustentan servicios para toda la sociedad en múltiples sectores, reducen la duplicación y fomentan la innovación, al tiempo que garantizan un acceso equitativo y a gran escala a los servicios públicos y privados.

P3. ¿Cuáles son las principales preocupaciones en materia de privacidad que plantean los sistemas de identidad digital?

La principal preocupación es la amenaza para la privacidad cuando los sistemas de identidad digital obligan a las personas a compartir abundante información personal. Estos datos suelen almacenarse en bases de datos centralizadas, vulnerables a ataques informáticos, abusos o extralimitaciones de los gobiernos. Sin las salvaguardias y los marcos de gobernanza adecuados, estos sistemas pueden exponer a la ciudadanía a importantes riesgos de seguridad y a un posible uso indebido de su información personal.

P4. ¿Pueden los sistemas de identidad por sí solos constituir una infraestructura pública digital completa?

No, los sistemas de identidad que funcionan de forma aislada no pueden cumplir la función de una infraestructura pública digital integral. Carecen de componentes esenciales, como plataformas interoperables de servicios públicos, sistemas de intercambio de datos en tiempo real, sistemas de pago digital, marcos de ciberseguridad coordinados y mecanismos integrados de prestación de servicios públicos. Sin estos elementos, los ciudadanos pueden tener credenciales digitales, pero no pueden utilizarlas con fluidez en los distintos organismos o servicios públicos.

P5. ¿Qué deben priorizar los gobiernos al construir una infraestructura pública digital?

Los gobiernos deben empezar por los marcos de gobernanza y no por la elección de la tecnología. Esto implica establecer una colaboración entre múltiples partes interesadas, una planificación y una supervisión sólidas, enfoques centrados en las personas que protejan la privacidad y los derechos, y un diseño orientado desde el principio a la integración en el ecosistema. La implantación por fases, que conecta los sistemas de forma progresiva, y evitar la dependencia de proveedores también son esenciales para construir una infraestructura pública digital sostenible y eficaz.

Free roadmap: Digital Public Infrastructure for Governments: a 12-month plan for your team

Ver

Compartir con su equipo

Know people who should read this? Become an Ambassador or write with Risalat.

Risalat Consultants International

Socios para el éxito de los proyectos desde 2011: diagnósticos, asesoría y aprendizaje aplicado para ministerios, organismos públicos y equipos de proyecto.

¿Necesita ayuda para llevar esto a la práctica?

Empiece con un diagnóstico gratuito de 10 minutos o hable con nuestros expertos.

Siga leyendo