鹿特丹气候智慧型农业研讨会

培训项目概述

Agriculture is one of the very first industries heavily affected by climate change. Extreme weather events, changing rainfall patterns, rising temperatures, and a rapid spread of pests and diseases pose substantial challenges to the industry’s productivity and resilience. In addition, global population growth and increased urbanization only keep straining existing food systems. Climate-smart agriculture (CSA) takes a multidimensional approach focusing on those systems and practices that can boost productivity and enhance food security while preserving natural resources and minimizing GHG emissions. This workshop has been exclusively developed by Risalat to help its delegates capture synergies between climate risk mitigation, adaptation, and food security. The programme in Rotterdam provides fundamental CSA knowledge and skills for those willing to undergo a transformation both within agricultural value chains and at different policy levels.

Host Country Profile The Netherlands has climate-smart and sustainable farming high on its national agenda. The country has been playing a key role in searching for and developing innovative CSA technologies. The Dutch approach includes intensive cooperation between the private sector, scientific institutes, and the government. For decades, they have been at the forefront of agriculture as innovators, producers, and exporters of knowledge, technology, and food. Innovations in arable farming, livestock farming, and aquaculture cover many subjects. These include smart farming using IoT, Big Data, AI, and robotics. Through tech applications, many enterprises have managed to increase yields, enhance animal welfare, and improve food quality and security, in addition to lowering the overall cost and ecological footprint of the agriculture sector.

Delivered by Risalat Consultants International in Rotterdam, Netherlands, it combines expert-led sessions, real cases and group work, so that participants can apply what they learn in their own institution.

本培训项目可在以下方面加强机构能力

• 气候变化及其对农业的影响
• 农业部门如何加剧气候变化？
• 气候变化与粮食安全的关联；对社会不同群体的影响
• 了解气候智慧型农业及其效益与目标
• 展示气候变化对不同农业系统影响的案例研究
• 气候智慧型农业原则
• 气候智慧型农业中的性别问题
• 气候智慧型作物管理：选种与多样化
• 气候与环境风险评估
• 适应与减缓规划
• 能源、水和土地领域的行业战略
• 面向气候与环境目标的项目设计

It is designed for policymakers, the staff of Agriculture Ministries, development practitioners and others who want practical, current skills in climate, environment and natural resources.

The Growing Importance of Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam

气候变化、环境压力和资源管理如今正影响着国家计划、预算和投资决策。出资方越来越期望项目从一开始就纳入气候与环境因素。

能够针对气候风险进行规划、妥善管理自然资源并编制合理提案的机构，更有能力保护公共服务，并获取这一领域的可用资金。

各机构日益需要具备以下能力的专业人员：

• 评估其服务和资产面临的气候与环境风险
• 设计符合气候与环境目标的项目
• 编制出资方能够批准的提案
• 可信地衡量和报告成果
• 与社区及跨部门合作伙伴协同工作

健全的气候、环境与自然资源体系有助于机构：

• 保护服务和基础设施免受气候风险影响
• 获取气候与环境资金
• 履行国家及国际承诺
• 可持续地利用自然资源

This Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam programme brings these elements together in a practical format, so that participants understand not only what good practice looks like but also how to introduce it in their own setting, with the people and resources they have.

Who Should Attend This Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training?

本培训项目适合：

• 政策制定者
• 农业部工作人员
• 发展领域从业者
• 发展项目/规划的策划人员与管理人员
• 农业领域专家
• 希望将传统农业实践转变为气候智慧型实践的人士
• 气候变化与环境官员
• 能源、水和农业部门工作人员
• 规划与政策官员
• 项目与规划管理人员
• 灾害风险管理人员
• 地方政府官员

本培训项目既适合经验丰富的专业人员，也适合刚承担新职责的人员。我们鼓励来自不同机构和国家的学员组成混合小组，因为学员能从彼此的经验中获益良多。

Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training Objectives

Upon successful completion of this Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training, participants will be able to:

• 认识气候智慧型农业在减轻气候变化后果方面的作用
• Establish linkages between climate change and food security and comprehend the need for enhancing sustainable production
• 熟悉气候智慧型技术在各农业领域的应用
• 将气候智慧型理念融入农业政策规划，推动气候智慧型转型
• 在制定国家农业发展规划时采用参与式方法
• Employ climate-smart thinking when creating sustainable agriculture development project plans
• 阐述本行业面临的主要气候与环境挑战
• 评估服务和资产面临的气候与环境风险
• 规划适应与减缓措施
• 设计具有清晰气候与环境成果的项目

每项目标都会在培训期间通过练习、案例或小组作业加以实践，使学员结业时不仅能够描述，更能够实际运用。

培训项目内容与结构

Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training Methodology

The programme is centered on practical skills development and knowledge enhancement in selected CSA areas. The presentation, exercises, simulations, case studies, and discussion questions are explicitly tailored to those working on climate-smart applications of agricultural practices. Proven adult-learning methodology and principles guide the entire process intending to maximize the effectiveness of the delivery and create a long-lasting impact. Practical exposure and panel discussions target the development of real-life capabilities essential to driving a broader transition to CSA practices.

本培训项目融合了：

• 专家主讲当前实践
• 区域及国际案例研究
• 小组作业与实践练习
• 视情况安排模拟演练与角色扮演
• 探讨学员自身面临的挑战
• 跨机构、跨国家的同伴学习
• 可带回工作岗位的实用工具与模板
• 每日反思与行动规划

培训开始前，简短的课前评估可帮助讲师了解每位学员的岗位职责和重点关注事项，以便根据学员群体调整案例和练习。每天结束时安排简短的反思环节，学员记录下将在工作中应用的内容。

预期成果

Upon completion of this Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training, participants will be able to:

• 评估气候与环境风险
• 规划适应与减缓措施
• 设计具有清晰成果的项目
• 编制更有说服力的资金申请提案
• 可信地衡量和报告成果
• 与社区和合作伙伴高效合作

学员结业时将获得个人行动计划和实用工具，回到工作岗位的第一周即可在机构中应用。派出多名学员的机构可借助本培训项目，在各团队之间统一方法和模板，使改进成果更易持续。

Institutional Application of Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training

本培训项目帮助机构加强：

• 气候与环境规划
• 项目设计
• 获取资金
• 成果衡量
• 利益相关方参与

学员将带着实用工具回到工作岗位，以提升：

• 风险评估
• 概念说明
• 成果框架
• 监测系统
• 伙伴关系安排

本培训项目的设计旨在让学习成果从课堂延伸至机构。学员尽可能围绕自身的流程和文件开展练习，并在结业时带走一份可供其主管审阅和支持的行动计划。

区域相关性与应用

欧洲

欧洲机构在详尽的监管框架和改革议程下开展气候、环境与自然资源工作。来自欧洲的学员可以将自身实践与其他地区的同行进行比较，并检验成熟方法在不同条件下的适用性。

非洲

在整个非洲，从事气候、环境与自然资源工作的政府部委、机构和项目团队，越来越多地与捐助方资助的项目协同运作，而这些项目要求有清晰的制度和证据。本培训项目帮助学员将良好实践与其所在机构及可用资源相结合。

中东

在中东，国家发展战略和多元化计划对气候、环境与自然资源管理提出了越来越高的要求。学员将探讨如何在公共机构和企业内部建立实现这些计划所需的能力。

亚洲

亚洲各国的机构在快速发展的同时，推进着雄心勃勃的现代化计划。来自亚洲的学员可以分享快速扩展系统的经验，并借鉴其他地区的做法。

太平洋地区

小岛屿国家和太平洋国家在规模、距离和能力方面面临特殊制约。本培训项目重点介绍适合小型机构、务实且适度的气候、环境与自然资源管理方法。

Holding the programme in Rotterdam, Netherlands brings participants together away from their daily pressures, so they can compare how climate, environment and natural resources is handled in different settings. The same programme can also be delivered in-house for one institution, in its own country or online, with cases taken from its current work.

东道国概况：荷兰

Risalat Consultants International在荷兰鹿特丹举办的培训项目、研讨会、实地见习与培训课程

在本国以外学习，可让学员专心投入，以全新视角审视本机构，并有机会与其他国家的同行建立人脉网络。

The programme takes place at Inntel Hotels Rotterdam Centre.

Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training Deliverables

学员在培训前、培训中及培训后均可获得支持，使准备、学习与跟进形成连贯完整的体验。

培训开始前

• 学员课前评估
• Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Readiness Assessment
• Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Resource Pack
• 课前阅读资料
• 免费签证支持与咨询
• 机场接机与欢迎协助
• 住宿（含早餐）
• 欢迎交流晚宴

培训期间

• Risalat培训礼包（背包、水瓶、马克杯、T恤、帽子、护照套、笔、笔记本、冰箱贴及钥匙扣）
• Comprehensive Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam Training Manual
• 气候风险筛查检查清单
• 备选方案评估模板
• 概念说明模板
• 成果衡量模板
• 实践研讨与模拟演练
• 小组讨论与同伴学习
• 每日午餐与茶歇
• 全面使用培训场地设施
• 装有数字学习资料的迷你平板电脑
• 实地考察（如适用）
• 城市休闲观光

培训结束后

• 结业证书
• Risalat培训项目参与表彰奖
• 培训后参考资料
• 融资准备检查清单
• 监测与报告模板
• 培训后支持与跟进指导
• 培训项目报告

Institutions can also request a tailored in-house version of this programme, delivered at their premises or online. Request a proposal.

Common Challenges in Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam, And How This Training Helps

机构如何评估其服务和资产面临的气候与环境风险？

本培训项目在第一天（背景与风险）直接讨论这一问题，学员将练习相关方法，结合本机构进行调整，并将其纳入行动计划。

机构如何设计符合气候与环境目标的项目？

本培训项目在第二天（规划解决方案）直接讨论这一问题，学员将练习相关方法，结合本机构进行调整，并将其纳入行动计划。

机构如何编制出资方能够批准的提案？

本培训项目在第三天（项目设计）直接讨论这一问题，学员将练习相关方法，结合本机构进行调整，并将其纳入行动计划。

机构如何可信地衡量和报告成果？

本培训项目在第四天（资金与提案）直接讨论这一问题，学员将练习相关方法，结合本机构进行调整，并将其纳入行动计划。

机构如何与社区及跨部门合作伙伴协同工作？

本培训项目在第五天（衡量、报告与行动规划）直接讨论这一问题，学员将练习相关方法，结合本机构进行调整，并将其纳入行动计划。

常见问题

When and where does the Workshop on Climate-smart Agriculture in Rotterdam programme take place?

It runs from 1 Feb 2027 to 5 Feb 2027, in Rotterdam, Netherlands (Inntel Hotels Rotterdam Centre). The registration deadline is shown at the top of this page.

谁应参加？

The programme is designed for policymakers, the staff of Agriculture Ministries, development practitioners, development project/programme planners and managers, and others who want practical skills in climate, environment and natural resources.

我能获得证书吗？

能。完成本培训项目的学员将获得Risalat Consultants International颁发的结业证书。

本培训项目能否仅为我们机构单独举办？

可以。我们可以在贵机构所在地、其他城市或在线提供量身定制的内训版本，并围绕贵机构自身的案例设计内容。请使用本页面的方案建议书申请表。

我是否需要具备气候、环境和自然资源方面的经验？

除具备相关岗位经验外，无需其他专业背景。简短的课前评估可帮助讲师根据学员群体调整课程。

鹿特丹所有培训项目更多农业与林业培训项目

荷兰更多培训课程 · 欧洲所有培训项目 · 完整培训日历