要点总结
- 文化遗产的经济力量。文化遗产是一股重要的经济力量,其作用远远超出单纯的保护范畴。
- 政策、规划与捐助方支持。每一处成功的文化遗产地,背后都有政策、规划和捐助方支持构成的可靠框架。
- 以遗产赋能社区。秘鲁的地方社区发现,文化遗产保护带来的不仅是历史的延续。
秘鲁最具标志性的目的地处处洋溢着文化遗产保护的活力。在库斯科熙熙攘攘的街道上,古印加石砌建筑与西班牙殖民时期建筑交相辉映。马丘比丘则为游客提供精心管理的参观体验。文化遗产地既是实体资产,也是象征性资产,其价值远远超出单纯的美学意义。诚然,这些遗址不仅是历史古迹,更在推动经济增长和旅游业的生态友好型发展。
与其他国家一样,秘鲁的文化遗产不仅仅关乎保护工作。它包括我们从祖先那里继承、并且今天仍在不断创造的一整套物质和非物质资产。许多社区并未意识到,这些通过建筑、手工艺、饮食传统和精神习俗体现出来的遗产,不只是需要保护的对象,更是强大的经济驱动力。遗产保护与文化旅游相辅相成,能够创造就业、带动当地企业发展,并为农村和传统社区引来投资。这种保护也契合生态友好型发展规划。社区可以在实现经济增长的同时,保持其独特的身份认同和传统。如今人们追求真实、地道的体验。正因如此,文化遗产保护如今具有双重意义:既守护历史,又为未来打造更强健的经济。
文化遗产的经济力量
文化遗产是一股重要的经济力量,其作用远远超出单纯的保护范畴。如今,文化旅游带来了全球近40%的旅游收入,彰显了其对世界各国经济的突出贡献。
经济效益体现在许多方面。遗产地在多个行业创造就业,从修复专家到导游、酒店服务人员和管理人员。例如,秘鲁马丘比丘的旅游业已创造约3.6万个就业岗位,并带来近1800万美元的工资和家庭直接收入。
遗产保护为那些原本可能被忽视的社区带来投资。2024年全球遗产旅游市场规模达到6043.8亿美元,预计到2030年将增至7780.7亿美元。这一经济推动带来了可观的税收,仅美国国家遗产区每年就贡献13.5亿美元联邦税收。
这些遗产地对游客消费具有强大吸引力。马丘比丘每年的门票收入接近3400万美元,此外还有更多资金流入交通、住宿和当地企业。游客消费在地方经济中循环流动,尤其在缺乏其他主要产业的地区,能有力促进发展。
这些切实的经济效益形成良性循环,使文化遗产保护与经济增长相互促进。历史资产的保护推动发展,发展又反过来为更多保护工作提供资金。
政策、规划与捐助方支持
每一处成功的文化遗产地,背后都有政策、规划和捐助方支持构成的可靠框架。遗产保护能够推动经济增长,各国政府和国际组织如今都已认识到这一点。
美洲开发银行(IDB)的文化发展赠款计划便是例证。该计划支持通过自给自足的活动促进目标社区发展的项目,迄今已资助24个拉丁美洲和加勒比国家的47个文化发展项目。
秘鲁的遗产保护工作涉及众多领域。该国文化部成立已有14年,2024年的计划预算约占国家预算的0.3%。秘鲁对遗产保护的重视可追溯至建国初期:1822年,即独立仅一年后,该国便颁布了首部保护考古资产的法令。
联合国教科文组织(UNESCO)与秘鲁文化部直接合作,通过非物质文化遗产基金提供资金,支持切卡普普哈(Checca Pupuja)陶艺等传统技艺。世界银行也设立了知识项目,帮助各国将灾害风险管理纳入文化遗产投资。
与Risalat Consultants合作,探索将文化资产转化为可持续发展驱动力的政策方案、培训举措和项目模式。
因此,良好的政策能形成良性循环:保护工作带来经济回报,回报又为未来的保护工作提供资金。
以遗产赋能社区
秘鲁的地方社区发现,文化遗产保护带来的不仅是历史的延续,更开辟了一条通往经济增长和社会韧性的道路。参与、学习和推广自身文化遗产的人们,为社会和经济发展作出了重大贡献。
英国文化协会在哥伦比亚、肯尼亚和越南开展的试点项目表明,由社区主导的遗产倡议能够创造惠及所有人的切实机遇。当地合作伙伴负责设计和管理这些项目,帮助社区推广其独特的文化资产。社区借助经济发展和社会不平等的缩小,实现包容性增长。
妇女在这一过程中发挥着至关重要的作用。在许多地区,她们传承传统技艺、守护活态遗产,是文化知识的主要守护者。秘鲁的“Segundo Vuelo”(第二次飞翔)项目帮助女性手工艺人将闲置纺织材料制成展示秘鲁文化的产品。联合国教科文组织在墨西哥开展的项目已为12个市镇的350多名刺绣艺人提供资金支持。
以遗产为基础的企业帮助原住民旅游创业者取得成功。联合国开发计划署(UNDP)的生物多样性融资倡议支持哥斯达黎加的RAÍCES项目。该项目已为35家企业筹集200多万美元,其中67%的项目由女性主导。
与Risalat Consultants合作,寻找将文化资产转化为可持续发展驱动力的政策方案、培训举措和项目模式。
这些以社区为中心的做法契合可持续发展目标,尤其是侧重社会包容、减贫和文化保护的目标。
认识应该阅读本文的人?成为Risalat大使,或以您本人名义与Risalat合作撰写文章。
自2011年以来始终是项目成功的合作伙伴,为政府部委、公共机构和项目团队提供诊断评估、咨询支持与应用型学习。



