حقائق رئيسية
- المواعيد
- 8–12 فبراير 2027 (5 أيام)
- المكان
- يُحدَّد لاحقاً، عمّان، الأردن
- الرسوم لكل مشارك
- £3,350 (جنيه إسترليني)
- الدفع
- بالفاتورة والتحويل المصرفي
- إغلاق التسجيل
- 30 ديسمبر 2026
- الصيغة
- 5-day short course: a practical capacity-building programme for government, NGO and project teams in Amman
- الخيار المؤسسي
- نفّذه لفريقك، في المواعيد التي تناسبك
في هذه الصفحة 12 قسماً
برنامج تدريبي في المفاوضات الإنسانية والمناصرة من أجل الحماية
نظرة عامة على البرنامج
Contemporary humanitarian organisations work in an increasingly complex environment. Escalated armed conflicts, severe political instability, and natural and man-made disasters make daily operations extremely challenging. Worldwide nearly 60 million people live in areas controlled by non-state armed groups, frequently with extreme access constraints. Humanitarian negotiations are crucial to facilitating operational access to those in need of assistance, mitigating risks to relief workers, and contributing to broader initiatives such as humanitarian corridors and ceasefires.
This training has exclusively been designed by Risalat to equip aid workers with the fundamental knowledge required for conducting effective Humanitarian Negotiations and Protection Advocacy (HNPA). It empowers delegates to facilitate collaboration, ethically approach humanitarian dilemmas, and advocate for the protection of the rights of affected populations.
Delivered by Risalat Consultants International in Amman, Jordan, it combines expert-led sessions, real cases, and group work, so that participants can apply what they learn in their own institution.
يعزز البرنامج القدرات المؤسسية في:
- فهم المفاوضات الإنسانية
- تحليل السياق
- ديناميكيات النزاع وهياكل السلطة والجهات الفاعلة المعنية
- مخاطر التفاوض وفرصه
- دور القانون الدولي الإنساني في المفاوضات الإنسانية
- حقوق الإنسان والتفاوض الإنساني
- نهج قائم على المبادئ في التفاوض
- بناء الثقة والعلاقات مع أطراف النزاع
- التفكير الاستراتيجي وتحديد الاتجاه
- قيادة الفرق وتطويرها
- اتخاذ القرار وحل المشكلات
- التواصل والتأثير
Why this matters now
تحتاج المؤسسات بشكل متزايد إلى مهنيين قادرين على:
- حدّد اتجاهاً وأولويات واضحة
- قيادة الفرق وتحفيزها خلال التغيير
- التواصل والتفاوض بفعالية
- أدِر الأداء بإنصاف
- اتخذ قرارات سليمة تحت الضغط
تساعد الأنظمة القوية في القيادة والإدارة والتواصل المؤسسات على:
- حوّل الاستراتيجيات إلى نتائج
- ابنِ فرقاً متحفزة وقادرة
- أدِر التغيير بمقاومة أقل
- تحسين العلاقات مع الشركاء وأصحاب المصلحة
من ينبغي له الحضور
صُمم هذا البرنامج من أجل:
- المديرون وكبار المسؤولين
- رؤساء الإدارات والوحدات
- المديرون المتوسطون وقادة الفرق
- مديرو المشاريع والبرامج
- موظفو الموارد البشرية والتطوير التنظيمي
- الموظفون الذين يستعدون لتولي أدوار قيادية
- القيادات النسائية والقادة الصاعدون
- أعضاء مجالس الإدارة
- قادة المنظمات غير الحكومية
- أصحاب الأعمال والمديرون
حدّد ما يحتاج فريقك إلى القدرة على إنجازه.
أهداف البرنامج
بنهاية هذا البرنامج سيتمكن المشاركون من:
- شرح المناهج الحالية للقيادة في المؤسسات العامة والخاصة
- تحديد الاتجاه والأولويات لفرقهم
- قيادة الأفراد وتحفيزهم وتطويرهم
- اتخاذ القرارات باستخدام أساليب منهجية
- التواصل بوضوح والتأثير في الآخرين
- التفاوض وإدارة النزاعات
- التخطيط للتغيير وقيادته
- أدِر الأداء بإنصاف
- إعداد خطة شخصية لتطوير القيادة
Training Structure & Contents
- فهم المفاوضات الإنسانية
- تحليل السياق
- ديناميكيات النزاع وهياكل السلطة والجهات الفاعلة المعنية
- مخاطر التفاوض وفرصه
- دور القانون الدولي الإنساني في المفاوضات الإنسانية
- حقوق الإنسان والتفاوض الإنساني
- ورشة عمل: فهم المفاوضات الإنسانية، وتحليل السياق: التطبيق في مؤسستك
- نهج قائم على المبادئ في التفاوض
- بناء الثقة والعلاقات مع أطراف النزاع
- Effective communication skills for humanitarian negotiations and active listening
- فهم أهمية المناصرة من أجل الحماية ونطاقها
- أدوات تقييم الهشاشة
- احتياجات الحماية لدى الفئات المختلفة
- ورشة عمل: نهج قائم على المبادئ: التطبيق في مؤسستك
- تحديد أهداف المناصرة وصياغة رسائلها
- أساليب المناصرة: كسب التأييد، والحملات، والتعامل مع وسائل الإعلام
- الاعتبارات الأخلاقية في المناصرة من أجل الحماية
- مراعاة حساسية النزاع أثناء التفاوض الإنساني والمناصرة من أجل الحماية
- الدور الأوسع للمفاوضات الإنسانية في إنشاء الممرات الإنسانية والإسهام في وقف إطلاق النار
- دراسة حالة: تحديد أهداف المناصرة وصياغة رسائلها، وأساليب المناصرة في الممارسة العملية
- Simulation/role play on the negotiation of access to affected populations
- Analysis of humanitarian negotiation and protection advocacy success stories
- Practical exercise on developing M&E framework for humanitarian negotiation and protection advocacy efforts
- Panel discussion with guest speakers from partner humanitarian organisations engaged in humanitarian negotiations
- ورشة عمل: تمرين تطبيقي عملي: التطبيق في مؤسستك
- التخطيط للتغيير وقيادته
- إدارة المقاومة
- الفاعلية الشخصية والرفاه
- استدامة النتائج
- خطة شخصية لتطوير القيادة
- التمرين الختامي: خطة عمل في المفاوضات الإنسانية والمناصرة من أجل الحماية لمؤسستك
المحتوى الكامل يوماً بيوم
اليوم الأول | فهم المفاوضات الإنسانية، وتحليل السياق
- فهم المفاوضات الإنسانية
- تحليل السياق
- ديناميكيات النزاع وهياكل السلطة والجهات الفاعلة المعنية
- مخاطر التفاوض وفرصه
- دور القانون الدولي الإنساني في المفاوضات الإنسانية
- حقوق الإنسان والتفاوض الإنساني
- ورشة عمل: فهم المفاوضات الإنسانية، وتحليل السياق: التطبيق في مؤسستك
اليوم الثاني | نهج قائم على المبادئ
- نهج قائم على المبادئ في التفاوض
- بناء الثقة والعلاقات مع أطراف النزاع
- Effective communication skills for humanitarian negotiations and active listening
- فهم أهمية المناصرة من أجل الحماية ونطاقها
- أدوات تقييم الهشاشة
- احتياجات الحماية لدى الفئات المختلفة
- ورشة عمل: نهج قائم على المبادئ: التطبيق في مؤسستك
اليوم الثالث | تحديد أهداف المناصرة وصياغة رسائلها، وأساليب المناصرة
- تحديد أهداف المناصرة وصياغة رسائلها
- أساليب المناصرة: كسب التأييد، والحملات، والتعامل مع وسائل الإعلام
- الاعتبارات الأخلاقية في المناصرة من أجل الحماية
- مراعاة حساسية النزاع أثناء التفاوض الإنساني والمناصرة من أجل الحماية
- الدور الأوسع للمفاوضات الإنسانية في إنشاء الممرات الإنسانية والإسهام في وقف إطلاق النار
- دراسة حالة: تحديد أهداف المناصرة وصياغة رسائلها، وأساليب المناصرة في الممارسة العملية
اليوم الرابع | تمرين تطبيقي عملي
- Simulation/role play on the negotiation of access to affected populations
- Analysis of humanitarian negotiation and protection advocacy success stories
- Practical exercise on developing M&E framework for humanitarian negotiation and protection advocacy efforts
- Panel discussion with guest speakers from partner humanitarian organisations engaged in humanitarian negotiations
- ورشة عمل: تمرين تطبيقي عملي: التطبيق في مؤسستك
اليوم الخامس | قيادة التغيير والتخطيط للعمل
- التخطيط للتغيير وقيادته
- إدارة المقاومة
- الفاعلية الشخصية والرفاه
- استدامة النتائج
- خطة شخصية لتطوير القيادة
- التمرين الختامي: خطة عمل في المفاوضات الإنسانية والمناصرة من أجل الحماية لمؤسستك
منهجية التدريب
صُمّم هذا البرنامج التدريبي في المفاوضات الإنسانية والمناصرة من أجل الحماية بوصفه دورة لبناء المهارات، ويجمع بين أدوات تفاعلية متنوعة وفق مبادئ تعليم الكبار ومنهجيته. وتُستكمل العروض المفتوحة بمهام جماعية ودراسات حالة ولعب أدوار وتحليل سيناريوهات وحلقات نقاش.
- جلسات يقودها خبراء حول الممارسات الحالية
- دراسات حالة إقليمية ودولية
- عمل جماعي وتمارين عملية
- محاكاة ولعب أدوار حسب الحاجة
- Discussion of participants’ own challenges
- التعلم من الأقران عبر المؤسسات والدول
- أدوات ونماذج عملية تعود بها إلى العمل
- تأمل يومي وتخطيط للعمل
النتائج المتوقعة
- العاملون في المجال الإنساني
- المفاوضون في المجال الإنساني
- المناصرون والناشطون
- ممثلو الحكومات
- Members of donor organisations
- قادة المجتمع
- منظمات المجتمع المدني والمنظمات المجتمعية
- حدّد اتجاهاً وأولويات واضحة
£3,350 لكل مشارك · فاتورة وتحويل مصرفي · خصم للمجموعات المكوّنة من 5 مشاركين أو أكثر
خمسة مشاركين أو أكثر من مؤسسة واحدة: اطلبوا سعر المجموعة عند طلب الفاتورة.
عشرة أشخاص أو أكثر: قد تكلفة النسخة الداخلية لمؤسستك أقل للفرد. اطلب عرض مقترح داخلي.
Registration closes in 38 days (30 Dec 2026)
الأهمية الإقليمية والتطبيق
Europe: European institutions apply leadership, management and communication within detailed regulatory frameworks and reform agendas. Participants from Europe can compare their practice with colleagues from other regions and test how established methods work under different conditions.
Africa: Across Africa, ministries, agencies and project teams working in leadership, management and communication increasingly operate alongside donor-financed programmes that expect clear systems and evidence. The programme helps participants adapt good practice to the institutions and resources they work with.
Middle East: In the Middle East, national development strategies and diversification plans place growing demands on leadership, management and communication. Participants explore how to build the capability these plans need inside public bodies and companies.
Asia: Institutions across Asia combine rapid growth with ambitious modernisation programmes. Participants from Asia can share their experience of scaling systems quickly and learn from approaches used elsewhere.
Pacific: Small island and Pacific states face particular constraints of size, distance and capacity. The programme highlights practical, proportionate approaches.
نبذة عن البلد المضيف
Hosting large numbers of refugees, relief organisations in Jordan heavily rely on humanitarian negotiations to ensure the delivery of aid, protect vulnerable populations, and address the needs of affected communities. The country’s humanitarian community is very large and diverse with various actors operating including UN agencies, NGOs, regional organisations, refugee communities, CSOs, and the Jordanian government. They have accumulated substantial knowledge of humanitarian negotiations and protection advocacy both at national and international levels.
Who Will Deliver This Programme
Each date is delivered by a team assigned from Risalat's expert network for this subject. For this programme we assign:
How we choose them: Experience in the region of the participants or comparable settings; Command of the financier rules that apply (World Bank, ADB, AfDB, EU, UN) where relevant; Delivery in English; other languages on request for in-house groups; No conflict of interest with participants' institutions.
Training courses in Ammanالدورات التدريبية للعاملين في المجال الإنساني
لماذا عمّان لهذا البرنامج
عمّان قاعدة هادئة لوفود الشرق الأوسط والموضوعات الإنسانية.
يجمع البرنامج التدريبي في المفاوضات الإنسانية والمناصرة من أجل الحماية، المنعقد في فبراير 2027، مسؤولين ومهنيين من منطقة الشرق الأوسط وخارجها. وتجمع الجلسات بين عروض موجزة ودراسات حالة وعمل جماعي على ملفات المشاركين أنفسهم، ويمكن إضافة زيارة دراسية إلى مؤسسات المدينة عند الطلب.
الوصول: مطار الملكة علياء (AMM).
تحقق مما إذا كنت بحاجة إلى تأشيرة عبر أداة التحقق من التأشيرة المجانية، واطلب خطاب دعوة بعد إتمام تسجيلك.
الموضوع نفسه في مدن أخرى
- برنامج تدريبي في القانون الدولي الإنساني في فانكوفر
- برنامج تدريبي في المفاوضات الإنسانية وصنع القرار (روتردام)
- Humanitarian Cooperation and Diplomacy Training in Brussels (Brussels)
برامج أخرى في عمّان
Teams often travel here from Iraq, Jordan, Lebanon, Palestine, Yemen, Egypt. Funding, visa letters and group rates are explained on each country page.
- ReliefWeb OCHA
Is there negotiation and communication training for government officials in Amman in February 2027?
Can "Humanitarian Negotiations and Protection Advocacy Training" be delivered in-house for one organisation?
Which other negotiation and communication programmes does Risalat run?
كيف تسجّل المؤسسات وتسدّد الرسوم؟
للفرق والمؤسسات
Bring your team
Teams that learn together apply more at work. Tell us how many people and how you would like to take part: we reply with a group quote within two working days.
تواريخ ومدن أخرى لهذا الموضوع: دورات التدريب على إدارة البرامج الإنسانية (44 موعداً قادماً).
المزيد من الدورات التدريبية في الأردن · جميع البرامج في الشرق الأوسط · تقويم التدريب الكامل
تخطيط هذا البرنامج في خارطة طريق: لماذا هو مهم، ولماذا يجب الموافقة عليه، والتواريخ المراد التخطيط لها، والمسار المهني الذي يبنيه.



