Datos clave
- Fechas
- 26–30 abr 2027 (5 días)
- Dónde
- Por confirmar, Copenhague, Dinamarca
- Tarifa por participante
- 4.650 £ (GBP)
- Pago
- Mediante factura y transferencia bancaria
- Cierre de inscripciones
- 29 ene 2027
- Formato
- 5-day short course: a practical capacity-building programme for government, NGO and project teams in Copenhagen
- Certificado
- Certificado de finalización
- Opción interna
- Impártalo para su equipo, en sus fechas
En esta página 16 secciones
Descripción del programa
The World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training focuses on strengthening the capacity of governments, project implementation units, development partners, and donor-funded project teams to effectively understand, apply, and manage environmental and social risk requirements across World Bank-financed projects. As development financing increasingly emphasizes sustainability, accountability, and stakeholder protection, organizations implementing infrastructure, public sector, energy, transport, and social development projects must comply with strong environmental and social safeguards.
Free self-check: the procurement maturity assessment gives 30 questions on planning, tendering, contract management, integrity and e-procurement, with a score per area, in about 10 minutes.
Many institutions face challenges in understanding ESF requirements, managing environmental and social risks, stakeholder engagement, labour standards, land acquisition, community health and safety, and grievance redress systems. This programme addresses these challenges by equipping participants with practical tools, internationally aligned frameworks, and strategic approaches to implementing the World Bank Environmental and Social Framework, including approaches applied in practical safeguards implementation frameworks covering risk assessment, compliance monitoring, stakeholder consultation, environmental and social commitment planning, and institutional safeguards management.
Participants will gain hands-on experience in environmental and social risk screening, ESF implementation planning, compliance systems, project monitoring, reporting obligations, and institutional coordination. The programme emphasizes real-world application, enabling participants to strengthen safeguards systems, improve project compliance, and support successful project delivery, which is essential for protecting communities, improving development outcomes, reducing implementation risks, and ensuring compliance with World Bank project financing requirements.
El programa fortalece la capacidad institucional en:
Environmental and social safeguards challenges continue to affect infrastructure investments, public sector programmes, and donor-funded development projects across rapidly developing regions where institutional systems and compliance mechanisms are evolving. This programme is highly relevant for professionals working in:
Impartido por Risalat Consultants International en Copenhague (Dinamarca), combina sesiones dirigidas por expertos, casos reales y trabajo en grupo para que los participantes puedan aplicar lo aprendido en su propia institución.
The Programme Strengthens Institutional Capability
- Introducción al Marco Ambiental y Social del Banco Mundial
- Comprender los Estándares Ambientales y Sociales (EAS)
- Responsabilidades institucionales y obligaciones del prestatario
- Clasificación de riesgos ambientales y sociales
- Principios de proporcionalidad, mitigación y cumplimiento
- Exercise: ESF risk identification and screening
- Evaluación de impacto ambiental y planificación de la mitigación
- Protección de la biodiversidad y prevención de la contaminación
- Clasificación de riesgos ambientales y sociales
- Instrumentos de evaluación y planes de gestión
- Planificación de la participación de las partes interesadas
- Mecanismos de reclamación que funcionan
It is designed for project implementation unit (PIU) staff, environmental and social safeguards specialists, government and public sector officials and others who want practical, current skills in environmental, social and stakeholder management.
The Growing Importance of World Bank Environmental and Social Framework (ESF)
Los financiadores exigen ahora que los proyectos identifiquen y gestionen los riesgos ambientales y sociales desde el principio, e impliquen a las personas afectadas. Una gestión deficiente de las salvaguardas provoca retrasos, suspensiones de desembolsos y daños duraderos a las comunidades.
Las buenas prácticas en participación de las partes interesadas, gestión de reclamaciones, inclusión y reasentamiento protegen a las personas y mantienen los proyectos en marcha. Los equipos que conocen las normas y las aplican desde el principio ahorran tiempo y generan confianza.
Las organizaciones necesitan cada vez más profesionales capaces de:
- Analizar y clasificar los riesgos ambientales y sociales
- Preparar y aplicar planes de gestión
- Implicar de forma significativa a las partes interesadas durante todo el proyecto
- Gestionar mecanismos de reclamación que resuelvan los problemas
- Hacer el seguimiento de los compromisos con los financiadores e informar sobre ellos
Unos sistemas sólidos de gestión ambiental, social y de partes interesadas ayudan a las organizaciones a:
- Evitar retrasos y suspensiones de desembolsos
- Proteger a las comunidades y a los trabajadores
- Cumplir las normas y los compromisos de los financiadores
- Generar confianza con las personas afectadas y con el público
This World Bank Environmental and Social Framework (ESF) programme brings these elements together in a practical format, so that participants understand not only what good practice looks like but also how to introduce it in their own setting, with the people and resources they have.
Who Should Attend This World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training?
Este programa está dirigido a:
- Personal de unidades de ejecución de proyectos (UEP)
- Especialistas en salvaguardas ambientales y sociales
- Funcionarios gubernamentales y del sector público
- Equipos de proyectos de infraestructura y obras públicas
- Profesionales de contratación y gestión de contratos
- Socios para el desarrollo y personal de proyectos financiados por donantes
- Profesionales de seguimiento y evaluación
- Responsables de cumplimiento y equipos de gestión de riesgos
- ONG y profesionales del desarrollo social
- Consultores que trabajan en proyectos financiados por el Banco Mundial
- Comprender la estructura y los requisitos del MAS del Banco Mundial
- Aplicar con eficacia los Estándares Ambientales y Sociales (EAS)
El programa es adecuado tanto para profesionales con experiencia como para quienes asumen nuevas responsabilidades. Se fomentan los grupos que mezclan instituciones y países, porque los participantes aprenden mucho de la experiencia de los demás.
Marque lo que su equipo necesita ser capaz de hacer.
World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training Objectives
Upon successful completion of this World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training, participants will be able to:
- Explicar las normas ambientales y sociales aplicables a sus proyectos
- Analizar y clasificar riesgos e impactos
- Preparar los instrumentos clave y los planes de gestión
- Planificar y llevar a cabo una participación significativa de las partes interesadas
- Establecer y gestionar un mecanismo de reclamación
- Aplicar los requisitos laborales y de seguridad y salud
- Abordar la tierra, los medios de vida y los grupos vulnerables
- Hacer el seguimiento de los compromisos ambientales y sociales e informar sobre ellos
- Preparar un plan de acción para su proyecto
Cada objetivo se practica durante el programa mediante ejercicios, casos o trabajo en grupo, de modo que los participantes salgan siendo capaces de hacerlo, no solo de describirlo.
Contenido y estructura del programa
- Introducción al Marco Ambiental y Social del Banco Mundial
- Comprender los Estándares Ambientales y Sociales (EAS)
- Responsabilidades institucionales y obligaciones del prestatario
- Clasificación de riesgos ambientales y sociales
- Principios de proporcionalidad, mitigación y cumplimiento
- Exercise: ESF risk identification and screening
- Evaluación de impacto ambiental y planificación de la mitigación
- Protección de la biodiversidad y prevención de la contaminación
- Eficiencia en el uso de los recursos y ejecución sostenible de proyectos
- Requisitos de salud y seguridad de la comunidad
- Consideraciones sobre el riesgo climático en la aplicación del MAS
- Sustainable infrastructure and environmental governance frameworks
- Workshop: Environmental safeguards planning
- Planificación de la participación de las partes interesadas y de las consultas
- Labour management procedures and working conditions
- Adquisición de tierras y reasentamiento involuntario
- Grupos vulnerables y estrategias de inclusión social
- Mecanismos comunitarios de atención de reclamaciones
- Case Study: Managing stakeholder risks in project implementation
- Planes de compromiso ambiental y social (PCAS)
- Seguimiento, supervisión e informes de cumplimiento
- Gestión de contratistas y responsabilidades en materia de salvaguardas
- Sistemas de notificación de incidentes y de medidas correctivas
- Controles internos y mecanismos institucionales de rendición de cuentas
- Simulation: Compliance monitoring and corrective action response
- Creación de sistemas institucionales de gestión de salvaguardas
- Integrar el MAS en la gobernanza y las adquisiciones de los proyectos
- Reforzar la coordinación intersectorial y la rendición de cuentas
- Vincular el cumplimiento de las salvaguardas con los resultados de desempeño de los proyectos
- Desarrollo de sistemas sostenibles de cumplimiento ambiental y social
- Capstone Exercise: Institutional ESF implementation strategy
Contenido completo día a día
El programa dura 5 días. Cada jornada combina aportaciones de expertos, trabajo práctico y un taller o estudio de caso de cierre:
- First Day: Foundations of the Environmental and Social Framework
- Second Day: Environmental Risk Management and Assessment
- Third Day: Social Risk Management and Stakeholder Engagement
- Fourth Day: Institutional Compliance and Monitoring Systems
- Fifth Day: Institutional Strengthening and Strategic Integration
Contenido completo día a día
Primer día | Fundamentos del Marco Ambiental y Social
- Introducción al Marco Ambiental y Social del Banco Mundial
- Comprender los Estándares Ambientales y Sociales (EAS)
- Responsabilidades institucionales y obligaciones del prestatario
- Clasificación de riesgos ambientales y sociales
- Principios de proporcionalidad, mitigación y cumplimiento
- Exercise: ESF risk identification and screening
Workshop: Foundations of the Environmental and Social Framework: Applying It to Your Institution
Trabajando en grupos pequeños, los participantes aplican los métodos del día a ejemplos de sus propias instituciones y acuerdan los siguientes pasos prácticos.
Segundo día | Gestión y evaluación de riesgos ambientales
- Evaluación de impacto ambiental y planificación de la mitigación
- Protección de la biodiversidad y prevención de la contaminación
- Eficiencia en el uso de los recursos y ejecución sostenible de proyectos
- Requisitos de salud y seguridad de la comunidad
- Consideraciones sobre el riesgo climático en la aplicación del MAS
- Sustainable infrastructure and environmental governance frameworks
- Workshop: Environmental safeguards planning
Workshop: Environmental Risk Management and Assessment: Applying It to Your Institution
Trabajando en grupos pequeños, los participantes aplican los métodos del día a ejemplos de sus propias instituciones y acuerdan los siguientes pasos prácticos.
Tercer día | Gestión de riesgos sociales y participación de las partes interesadas
- Planificación de la participación de las partes interesadas y de las consultas
- Labour management procedures and working conditions
- Adquisición de tierras y reasentamiento involuntario
- Grupos vulnerables y estrategias de inclusión social
- Mecanismos comunitarios de atención de reclamaciones
- Case Study: Managing stakeholder risks in project implementation
Case Study: Social Risk Management and Stakeholder Engagement in Practice
Los participantes analizan un caso realista, comparan las decisiones tomadas con las buenas prácticas y extraen lecciones que pueden aplicar en su propio contexto.
Cuarto día | Sistemas institucionales de cumplimiento y seguimiento
- Planes de compromiso ambiental y social (PCAS)
- Seguimiento, supervisión e informes de cumplimiento
- Gestión de contratistas y responsabilidades en materia de salvaguardas
- Sistemas de notificación de incidentes y de medidas correctivas
- Controles internos y mecanismos institucionales de rendición de cuentas
- Simulation: Compliance monitoring and corrective action response
Workshop: Institutional Compliance and Monitoring Systems: Applying It to Your Institution
Trabajando en grupos pequeños, los participantes aplican los métodos del día a ejemplos de sus propias instituciones y acuerdan los siguientes pasos prácticos.
Quinto día | Fortalecimiento institucional e integración estratégica
- Creación de sistemas institucionales de gestión de salvaguardas
- Integrar el MAS en la gobernanza y las adquisiciones de los proyectos
- Reforzar la coordinación intersectorial y la rendición de cuentas
- Vincular el cumplimiento de las salvaguardas con los resultados de desempeño de los proyectos
- Desarrollo de sistemas sostenibles de cumplimiento ambiental y social
- Capstone Exercise: Institutional ESF implementation strategy
Capstone Exercise: World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Action Plan for Your Institution
Los participantes integran lo aprendido durante la semana en un plan de acción para su propia institución, con prioridades, responsables y primeros pasos, y lo presentan para recibir comentarios de sus pares y de los facilitadores.
World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training Methodology
This World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training uses an applied, practice-oriented methodology combining expert-led sessions, real-world case studies, simulations, and interactive workshops. Participants engage in hands-on exercises focused on environmental risk screening, social safeguards planning, compliance monitoring, stakeholder engagement, and institutional safeguards implementation to ensure direct application within their organizations.
El programa combina:
- Estudios de caso de proyectos reales financiados por el Banco Mundial
- Ejercicios prácticos de planificación de salvaguardas
- Simulaciones de cumplimiento y evaluaciones de riesgos
- Talleres de consulta con las partes interesadas
- Herramientas, plantillas y marcos de cumplimiento del MAS
- Sesiones de aprendizaje entre pares y planificación de acciones institucionales
- Sesiones dirigidas por expertos sobre la práctica actual
- Estudios de caso regionales e internacionales
- Trabajo en grupo y ejercicios prácticos
- Simulaciones y juegos de rol cuando proceda
Antes del programa, una breve evaluación previa ayuda a los facilitadores a comprender la función y las prioridades de cada participante, para adaptar los ejemplos y ejercicios al grupo. Cada jornada termina con una breve reflexión en la que los participantes anotan lo que aplicarán en su trabajo.
Resultados esperados
Upon completion of this World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training, participants will be able to:
- Mejorar la aplicación del MAS y los sistemas de cumplimiento
- Reforzar la planificación de las salvaguardas y la coordinación institucional
- Reducir los riesgos de los proyectos y los retrasos en la ejecución
- Mejorar la participación de las partes interesadas y la gestión de reclamaciones
- Reforzar los sistemas de seguimiento ambiental y social
- Mejorar la transparencia y la rendición de cuentas institucionales
- Contribuir al éxito de los proyectos de desarrollo financiados por donantes
- Equip organizations with practical tools to improve project controls and safeguards accountability
Los participantes se marchan con un plan de acción personal y herramientas prácticas que pueden utilizar en su institución desde la primera semana de regreso. Las instituciones que envían a varios participantes pueden aprovechar el programa para acordar métodos y plantillas comunes entre equipos, lo que facilita mantener las mejoras.
4.650 £ por participante · factura y transferencia bancaria · descuento para grupos de 5 o más personas
Cinco o más personas de una misma organización: solicite la tarifa de grupo al pedir la factura.
Ten or more: an in-house version for your institution may cost less per person. Ask for an in-house quote.
La inscripción cierra en 67 días (29 ene 2027)
Institutional Application of World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training
Este programa ayuda a las organizaciones a fortalecer:
- Gestión de riesgos ambientales y sociales
- Participación de las partes interesadas
- Atención de reclamaciones
- Gestión de contratistas
- Inclusión de grupos vulnerables
Los participantes regresan con herramientas prácticas para mejorar:
- Planes de gestión
- Planes de participación
- Registros de reclamaciones
- Informes de seguimiento
- Notificación de incidentes
El programa está concebido para que el aprendizaje pase del aula a la institución. Siempre que es posible, los participantes trabajan con sus propios procesos y documentos, y se marchan con un plan de acción que sus responsables pueden revisar y respaldar.
Pertinencia y aplicación regionales
Europa
Las instituciones europeas aplican la gestión ambiental, social y de partes interesadas dentro de marcos normativos detallados y agendas de reforma. Los participantes de Europa pueden comparar su práctica con la de colegas de otras regiones y comprobar cómo funcionan los métodos consolidados en condiciones diferentes.
África
En toda África, los ministerios, organismos y equipos de proyecto que trabajan en gestión ambiental, social y de partes interesadas operan cada vez más junto a programas financiados por donantes que exigen sistemas y evidencias claros. El programa ayuda a los participantes a adaptar las buenas prácticas a las instituciones y los recursos con los que trabajan.
Oriente Medio
En Oriente Medio, las estrategias nacionales de desarrollo y los planes de diversificación imponen exigencias crecientes en materia de gestión ambiental, social y de partes interesadas. Los participantes estudian cómo desarrollar dentro de los organismos públicos y las empresas las capacidades que estos planes requieren.
Asia
Las instituciones de toda Asia combinan un rápido crecimiento con ambiciosos programas de modernización. Los participantes de Asia pueden compartir su experiencia en el escalamiento rápido de sistemas y conocer los enfoques utilizados en otros lugares.
Pacífico
Los pequeños Estados insulares y del Pacífico afrontan limitaciones particulares de tamaño, distancia y capacidad. El programa destaca enfoques prácticos y proporcionados de gestión ambiental, social y de partes interesadas, adecuados para instituciones más pequeñas.
Celebrar el programa en Copenhague, Dinamarca, reúne a los participantes lejos de sus presiones cotidianas, para que puedan comparar cómo se gestiona el aspecto ambiental, social y de las partes interesadas en diferentes entornos. El mismo programa también se puede impartir de forma interna para una institución, en su propio país o en línea, con casos extraídos de su trabajo actual.
Perfil del país anfitrión: Dinamarca
Training programmes and study tours in Copenhagen suit professionals, government officials, and project teams focusing on public governance, urban planning, environmental policy, and green transition initiatives.
Estudiar fuera de su país ofrece a los participantes tiempo para concentrarse, una mirada nueva sobre su propia institución y la oportunidad de crear una red con colegas de otros países.
El programa se celebra en una sede por confirmar.
World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training Deliverables
Los participantes reciben apoyo antes, durante y después del programa, de modo que la preparación, el aprendizaje y el seguimiento formen una experiencia continua.
Antes del programa
- Evaluación previa del participante
- World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Readiness Assessment
- World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Resource Pack
- Materiales de lectura preparatoria
- Apoyo y asesoramiento gratuitos para el visado
Durante el programa
- Recogida en el aeropuerto y asistencia de bienvenida
- Accommodation with breakfast: 6 nights, check-in Sunday 25 April 2027, check-out Saturday 1 May 2027 (one night before and one night after the programme)
- Cena de bienvenida y networking
- Kit de formación de Risalat (bolsa, botella, taza, camiseta, gorra, funda de pasaporte, bolígrafos, cuaderno, imán y llavero)
- Comprehensive World Bank Environmental and Social Framework (ESF) Training Manual
- Lista de verificación para el análisis de riesgos
- Plantilla de plan de participación de las partes interesadas
- Plantilla de registro de reclamaciones
- Plantilla de seguimiento ambiental y social
- Talleres prácticos y simulaciones
- Debates en grupo y aprendizaje entre pares
- Almuerzo y refrigerios diarios
- Acceso completo a las instalaciones de la sede de formación
- Mini Pad / tableta con materiales didácticos digitales
- Visita de campo (cuando proceda)
- Recorrido turístico por la ciudad
Después del programa
- Certificado de finalización
- Reconocimiento a la participación en programas de Risalat
- Materiales de consulta posteriores a la formación
- Hoja de seguimiento de compromisos
- Lista de verificación del cumplimiento del contratista
- Apoyo posterior a la formación y orientación de seguimiento
- Informe del programa
Institutions can also request a tailored in-house version of this programme, delivered at their premises or online. Request a proposal.
Common Challenges in World Bank Environmental and Social Framework (ESF), And How This Training Helps
¿Cómo pueden las instituciones analizar y clasificar los riesgos ambientales y sociales?
The programme addresses this directly on the first day (Foundations of the Environmental and Social Framework), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
¿Cómo pueden las instituciones preparar y aplicar planes de gestión?
The programme addresses this directly on the second day (Environmental Risk Management and Assessment), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
¿Cómo pueden las instituciones implicar de forma significativa a las partes interesadas durante todo el proyecto?
The programme addresses this directly on the third day (Social Risk Management and Stakeholder Engagement), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
¿Cómo pueden las instituciones gestionar mecanismos de reclamación que resuelvan los problemas?
The programme addresses this directly on the fourth day (Institutional Compliance and Monitoring Systems), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
¿Cómo pueden las instituciones hacer el seguimiento de los compromisos con los financiadores e informar sobre ellos?
The programme addresses this directly on the fifth day (Institutional Strengthening and Strategic Integration), where participants practise the methods involved and adapt them to their own institution, then build it into their action plan.
Preguntas frecuentes
When and where does the World Bank Environmental and Social Framework (ESF) programme take place?
It runs from 26 Apr 2027 to 30 Apr 2027, in Copenhagen, Denmark (TBD). The registration deadline is shown at the top of this page.
¿Quién debería asistir?
The programme is designed for project implementation unit (PIU) staff, environmental and social safeguards specialists, government and public sector officials, infrastructure and public works project teams, and others who want practical skills in environmental, social and stakeholder management.
¿Recibiré un certificado?
Sí. Los participantes que completan el programa reciben un Certificado de finalización de Risalat Consultants International.
¿Puede impartirse este programa solo para nuestra institución?
Sí. Podemos impartir una versión interna a medida en sus instalaciones, en otra ciudad o en línea, construida en torno a sus propios casos. Utilice la solicitud de propuesta de esta página.
¿Necesito experiencia previa en gestión ambiental, social y de partes interesadas?
No se requiere formación especializada más allá de la experiencia en un puesto afín. Una breve evaluación previa ayuda a los facilitadores a adaptar las sesiones al grupo.
Who Will Deliver This Programme
Each date is delivered by a team assigned from Risalat's expert network for this subject. For this programme we assign:
How we choose them: Experience in the region of the participants or comparable settings; Command of the financier rules that apply (World Bank, ADB, AfDB, EU, UN) where relevant; Delivery in English; other languages on request for in-house groups; No conflict of interest with participants' institutions.
Cursos de formación en CopenhagueClimate Change & Environment training courses
Por qué Copenhague para este programa
Copenhague alberga instituciones destacadas como el Parlamento danés, ministerios nacionales y la Agencia Europea de Medio Ambiente. Las delegaciones visitantes pueden examinar modelos de administración pública establecidos, redes de transporte urbano sostenible y sistemas avanzados de energía distrital. Es fácil llegar a la ciudad a través de vuelos internacionales directos a su aeropuerto central.
El programa de capacitación sobre el Marco Ambiental y Social (MAS) del Banco Mundial en abril de 2027 reúne a funcionarios y profesionales de toda Europa, África, Oriente Medio y Asia. Las sesiones combinan breves aportaciones, estudios de caso y trabajo en grupo sobre los propios archivos de los participantes, y las instituciones de la ciudad se pueden añadir como visita de estudio previa solicitud.
Getting there: Copenhagen Airport (CPH).
Compruebe si necesita visado con el Verificador de visados gratuito y solicite una carta de invitación una vez inscrito.
El mismo tema en otras ciudades
- Mini Degree in Environmental and Social Safeguards in Istanbul (Istanbul)
- Disaster Risk Management and Early Warning Systems in Nagoya (Nagoya)
- Disaster Risk Management and Early Warning Systems in Sapporo (Sapporo)
- Mini Degree in Climate Finance and Resilience in Copenhagen (Copenhagen)
- Disaster Risk Management and Early Warning Systems in Fukuoka (Fukuoka)
- Disaster Risk Management and Early Warning Systems in Hiroshima (Hiroshima)
Otros programas en Copenhague
- AI for Climate Action, Disaster Risk and Early Warning Training in Copenhagen
- Programa de estrategia & liderazgo para directores financieros & experiencia práctica
- Formación en salvaguardas ambientales y sociales (MAS del Banco Mundial, Normas de Desempeño de la IFC y SPS del BAsD)
- Formación y viaje de estudio sobre la transición energética descentralizada en Copenhague
- Formación y visita sobre salvaguardas ambientales y sociales en Copenhague
Free roadmap: Hiring Consultants on Lao PDR World Bank Projects with QCBS: a 12-month plan for your team
For teams and institutions
Bring your team
Teams that learn together apply more at work. Tell us how many people and how you would like to take part: we reply with a group quote within two working days.
Watch: this programme in short
Other dates and cities for this subject: Environmental and Social Safeguards (ESF) training courses (29 upcoming dates).
Más cursos de formación en Dinamarca · Todos los programas en Europa · Calendario de formación completo
Planificar este programa en una hoja de ruta: por qué es importante, por qué aprobarlo, las fechas a planificar y la carrera que construye.



