人道主义工作者5天培训项目

金边灾害风险减缓与预警培训

日期2027年2月8–12日
地点柬埔寨金边
场地Samnang Laor酒店
报名截止2026年12月20日

关键信息

日期
2027年2月8–12日(5天)
地点
柬埔寨金边Samnang Laor酒店
每位学员费用
£3,220(英镑)
付款
通过发票和银行转账付款
报名截止
2026年12月20日
形式
5-day short course: a practical capacity-building programme for government, NGO and project teams in Phnom Penh
证书
结业证书
本页内容17个部分

培训项目概述

洪水、干旱、风暴和雷电在湄公河下游地区反复造成损失。2026年9月下旬,柬埔寨国家灾害管理委员会(NCDM)报告称,10个省有2.5万多户家庭受洪水影响,近3000户被转移到地势较高处。此类事件表明,为何预防、预警和防备如今已处于公共规划的核心,而非边缘。

《2015–2030年仙台减少灾害风险框架》仍是全球通行的参照标准。2023年5月在联合国完成的中期审查发现,七项全球目标中仅有两项取得进展,并呼吁从管理灾害明确转向管理风险:加强治理、开展风险知情型投资并改进数据。

柬埔寨为这一转变提供了实践场景。2015年颁布的《灾害管理法》赋予国家灾害管理委员会全国牵头职责,《2024–2028年国家减少灾害风险行动计划》正在实施,《国家全民预警路线图(2025–2028年)》于2025年11月发布。2026年6月,柬埔寨政府、联合国开发计划署及合作伙伴启动了一个由绿色气候基金支持的项目,在4个高风险省份落实该路线图。

这项在金边举办、为期五天的减少灾害风险培训将带领学员走完风险管理全周期:了解危险、暴露度和脆弱性;参与式风险评估;端到端预警,包括洪水预报、气候预测和海啸预警概念;防备与应急规划;减灾方案;以及能够降低未来风险的恢复与重建。

课程以柬埔寨及本地区真实的融资项目为案例材料,并在本周结束时安排考察访问,让学员亲眼看到预报、预警和社区防备如何在实践中运作。

The Programme Strengthens Institutional Capability

  • 将仙台框架的优先事项和目标应用于国家和地方计划
  • 危险识别与多灾种风险评估
  • 暴露度、脆弱性与能力评估
  • 参与式与社区风险评估
  • 促进性别平等与残障包容的减灾工作
  • 端到端、以人为本的预警系统
  • 面向决策者的洪水、干旱和天气预报
  • 季节性气候展望与基于预报的风险估算的应用
  • “最后一公里”预警传播与反馈
  • 防备、应急与疏散规划
  • 预期行动与预先安排的融资
  • 工程性与非工程性减灾方案分析
  • 基于风险信息的道路、灌溉和公共建筑规划
  • 灾后需求评估与恢复规划
  • 在重建中实现“重建得更好”
  • 国家、省、县和乡级委员会之间的协调
  • 减少灾害风险计划的监测、评估与报告
  • 行动计划与机构后续跟进

目标十分务实:每位学员结业时都将带走一份为本机构制定、经过成本测算且切实可行的行动计划,所用工具均已在本周得到检验。

您的项目社区政府捐助方民间社会私营部门媒体
谁在塑造项目利益相关方参与计划首先要明确谁受影响、谁具有影响力,再为每个群体匹配合适的方法。

减少灾害风险日益重要

全球关注点已转向预警和风险认知。联合国“全民预警”倡议的目标是到2027年让地球上每个人都能获得有效预警。联合国减少灾害风险办公室和世界气象组织发布的2025年全球现状报告显示,已有119个国家(约60%)报告建立了多灾种预警系统,但只有不到三分之一的国家报告在风险认知方面具备扎实能力,而风险认知正是任何预警链的第一支柱。

融资机构正在为此采取行动。世界银行2022年批准的柬埔寨“东南亚灾害风险管理项目(第2期)”使用1.69亿美元国际开发协会(IDA)信贷,修复受洪水损毁的农村道路,并对农村发展部工作人员开展灾害风险管理和灾后需求评估培训。2024年批准的柬埔寨水安全改善项目投资1.45亿美元,支持编制考虑气候因素的流域规划,并增设水文气象站。

这些投资需要能够将数据转化为决策的人才:既懂预报、能与社区共同规划,又能向出资方和公众展示成果的官员。

各机构日益需要具备以下能力的专业人员:

  • 解读和说明危险、暴露度与脆弱性数据
  • 带领社区开展参与式风险评估
  • 将仙台目标转化为地方指标
  • 解读河流、降雨和季节预报
  • 设计人们能够理解并据以行动的预警信息
  • 为妇女、老年人和残障人士规划“最后一公里”沟通
  • 编制和检验应急与疏散计划
  • 制定基于触发条件的预期行动
  • 从成本和收益角度比较减灾方案
  • 对基础设施项目进行灾害和气候风险筛查
  • 开展灾后损失与需求评估
  • 在统一指挥架构下协调众多机构

健全的减少灾害风险体系有助于各组织:

  • 在灾害来临前保护生命和生计
  • 减少道路、学校和灌溉设施的反复损毁
  • 将有限预算用于预防,而非反复修复
  • 明确职责并预先商定触发条件,实现更快响应
  • 满足出资方对风险管理的要求
  • 增强公众对官方预警的信任
  • 以降低未来风险的方式开展恢复重建
  • 展示在实现国家目标和仙台目标方面取得的可衡量进展

对项目实施单位而言,减少风险也是一个项目交付问题:一场洪水冲毁新建的道路或水渠,会使项目倒退数年。将风险思维融入设计、采购和监理,既能保护民众,也能保护投资。

报告建立多灾种预警系统的国家(2025年)
亚太地区72%
所有国家60%
美洲和加勒比地区51%
小岛屿发展中国家43%

资料来源:联合国减少灾害风险办公室和世界气象组织,《2025年全球多灾种预警系统现状》

自我测试 3个简短问题

1. 2023年仙台框架中期审查对其七项全球目标得出了什么结论?

2.联合国减少灾害风险办公室与世界气象组织2025年全球现状报告认为,哪一项预警支柱发展最为滞后?

3.柬埔寨的EWS1294是什么?


哪些人员应参加本减少灾害风险培训?

本培训项目适合:

  • 国家灾害管理委员会及其秘书处官员
  • 省、县、乡三级灾害管理委员会成员
  • 内政、农村发展、水资源、农业和环境等部委的工作人员
  • 气象和水文部门工作人员
  • 灾害风险管理与气候适应专家
  • 基础设施和水利项目的项目实施单位负责人
  • 环境与社会保障官员
  • 城市与地方发展规划人员
  • 应急响应与民防官员
  • 人道主义组织以及红十字会与红新月会的项目人员
  • 非政府组织和社区组织的现场协调员
  • 发展机构和联合国项目的工作人员
  • 从事韧性项目的监测与评估官员
  • 性别与社会包容顾问
  • 私营部门业务连续性与风险管理人员

简短的培训需求评估有助于选派合适的人员。来自同一机构的混合团队(例如委员会秘书处及其行业合作伙伴)受益最大,因为他们可以在培训期间商定联合行动计划。

这是否适合您的团队?

勾选您的团队需要具备的能力。

勾选符合的选项

减少灾害风险培训目标

成功完成本减少灾害风险培训后,学员将能够:

  • 将灾害风险解释为危险、暴露度、脆弱性和能力的函数
  • 将仙台框架的四项优先事项和七项目标应用于本机构
  • 利用现有数据和地图识别和评估自然危险
  • 与社区共同开展脆弱性与能力评估
  • 运用参与式工具对风险进行排序并商定优先事项
  • 阐述端到端预警系统的四大支柱
  • 解读洪水、天气和季节性气候预报以支持决策
  • 制定触发条件明确、行之有效的防备与响应策略
  • 分析减灾方案并选择最具价值的方案
  • 规划能够降低未来风险的恢复与重建
  • 加强政府、社区、非政府组织和私营部门的作用
  • 为本单位制定一份可监测的行动计划

每项目标都与一节课程、一项练习和一个工具相对应,学员在培训结束后可继续使用这些工具。


培训项目内容与结构

您的5天学习历程 点击某一天查看课程安排
    • 灾害风险管理概论
    • 危险、暴露度、脆弱性与能力:关键术语
    • 灾害风险管理原则
    • 仙台框架:目标、优先事项与七项具体目标
    • 2023年中期审查的结论与政治宣言
    • 与《巴黎协定》和可持续发展目标的衔接
    • 柬埔寨《灾害管理法》与委员会架构
完整的每日课程内容

本培训项目为期五天,从认识风险入手,依次涵盖预警、防备、减灾和恢复。

  • 第1天:灾害风险概念与仙台框架
  • 第2天:危险、脆弱性与参与式风险评估
  • 第3天:端到端预警与预报
  • 第4天:防备、预期行动与减灾
  • 第5天:恢复、风险主流化、考察访问与行动计划

完整的每日课程内容

第一天 | 灾害风险概念与全球框架

  • 灾害风险管理概论
  • 危险、暴露度、脆弱性与能力:关键术语
  • 灾害风险管理原则
  • 仙台框架:目标、优先事项与七项具体目标
  • 2023年中期审查的结论与政治宣言
  • 与《巴黎协定》和可持续发展目标的衔接
  • 柬埔寨《灾害管理法》与委员会架构
  • 《2024–2028年国家减少灾害风险行动计划》
  • 灾害风险管理的方法与应用工具

研讨练习:对照仙台框架梳理本机构情况

各小组将对照仙台框架的七项目标,梳理本机构对哪些目标有所贡献、掌握哪些数据以及存在哪些缺口。他们将利用一个简单的矩阵对现有能力进行评分,并确定两项优先行动。各小组相互比较结果,讨论国家目标如何逐级分解到省级和乡级计划,为本周将要制定的行动计划奠定基础。

第二天 | 危险、脆弱性与参与式风险评估

  • 灾害风险管理流程分步解析
  • 识别和评估危险:洪水、干旱、风暴、雷电
  • 利用开放数据源开展危险制图
  • 人口、住房和基础设施的暴露度分析
  • 脆弱性与能力评估方法
  • 社区参与式工具:季节历、断面考察、风险排序
  • 开展参与式风险评估
  • 风险评估中的性别、年龄与残障因素
  • 灾害损失数据库与风险信息

案例研究:洞里萨湖地区的洪水风险

世界银行文件显示,洞里萨湖地区在2020年洪灾中受灾严重。各小组将利用该地区的公开信息,为一个虚拟乡镇编制简明风险概况:叠加致灾因子、暴露度和脆弱性图层,通过角色扮演村民进行模拟参与式排序,并商定三项减灾优先事项,提交县级委员会。

第三天 | 端到端预警与预报

  • 全民预警倡议:目标与四大支柱
  • 柬埔寨《全民预警(EW4ALL)国家路线图(2025–2028)》
  • 天气与洪水预报:预报是如何产生的
  • 湄公河流域区域洪水与干旱预报
  • 气候预测与季节展望
  • 海啸预警概念与沿海灾害
  • 基于预报的风险估算与基于影响的预警
  • “最后一公里”传播:语音电话、广播、高音喇叭和志愿者
  • EWS1294移动预警系统的经验教训
  • 预警的测试、反馈与公众信任

研讨练习:设计覆盖每一个人的预警链

学员将追踪一个河流水位读数从水位站传递到家庭的全过程,为农民、一所学校和残障人士三类群体设计预警信息、传播渠道和发布时间。学员以全民预警倡议(EW4ALL)的四大支柱为核对清单,找出薄弱环节、分配职责,并设定简明指标,检验预警能否及时送达并促成行动。

第四天 | 防备、预期行动与减灾

  • 灾害防备框架
  • 国家、省和乡级应急规划
  • 疏散规划与安全避难场所
  • 响应机制与协调架构
  • 预期行动:触发条件、行动与预先安排的资金
  • 不确定条件下的决策工具
  • 减灾概念与策略
  • 工程性方案与基于自然的方案分析
  • 基础设施项目中的迭代式风险管理

案例研究:农村道路和灌溉投资的风险防护

各小组将参照世界银行资助的道路重建工作和柬埔寨水安全改善项目的设计,审查一个示例项目,找出洪水和干旱可能造成损失的环节。他们将比较加高堤防、扩大涵洞、设置滞洪区和制定维护计划等方案,粗略估算成本与收益,并商定设计和监理中需要调整的内容。

第五天 | 恢复重建、主流化与行动计划

  • 灾后恢复与重建原则
  • 灾后需求评估基础
  • 重建得更好
  • 将减灾纳入人道主义各领域:住所、水与环境卫生、卫生、粮食安全
  • 将风险纳入发展规划和预算主流
  • 减灾战略的规划、监测与评估
  • 赴灾害管理或预报机构考察
  • 考察反思及对本机构的启示
  • 制定行动计划与同伴互评

综合演练:机构减灾行动计划

每位学员或每个小组将运用本周学到的评估方法和工具,为本机构完成一份为期十二个月的行动计划。计划将明确目标、责任单位、资源、指标,以及与国家计划或融资项目的衔接。同伴和讲师将对每份计划进行评审,最终版本将纳入培训项目报告。


减少灾害风险培训方法

本培训项目采用以真实案例为核心的成人学习方法,让学员练习今后在工作中将要使用的工具。

本培训项目融合了:

  • 简短的专家讲解与开放讨论
  • 来自柬埔寨及本地区融资项目的案例研究
  • 参与式风险评估角色扮演
  • 利用开放数据开展危险制图练习
  • 预警链设计研讨
  • 洪水紧急情况桌面推演
  • 预报解读演练
  • 方案分析与简易成本效益练习
  • 预警与响应实际运作的视频案例
  • 跨国家、跨部门的同伴学习
  • 与本周主题相关的考察访问
  • 个人与团队行动规划及反馈

我们鼓励学员携带本机构的计划、地图和项目文件,以便在练习中使用真实材料。

培训开始前,各机构可使用Risalat免费的机构能力评估工具找出主要差距,并据此确定本周培训的重点。


技术参观与现场考察安排

在本周临近结束时,Risalat将安排一次考察访问,让学员亲眼看到所讨论的方法如何在实践中应用,并与灾害管理领域的专业人员交流。

视具体安排,考察内容可能包括水文或预报机构、灾害管理协调部门,或社区备灾及预警活动。考察安排将在临近培训日期时与东道机构确认,最终日程会提前发送给学员。考察结束后安排一次结构化的反思研讨,使所获经验直接融入每份行动计划。


预期成果

完成本减少灾害风险培训后,学员将能够:

  • 与社区共同主导多灾种风险评估
  • 利用风险信息确定地方优先事项
  • 评估并加强本机构的预警链
  • 撰写清晰、可操作的预警信息
  • 制定经过检验的应急计划和疏散计划
  • 确定预期行动的触发条件
  • 选择物有所值的减灾措施
  • 规划能够降低未来风险的包容性恢复
  • 对照国家目标和仙台目标报告进展
  • 实施为期十二个月的机构减灾行动计划

这些成果旨在数月内即在工作中显现:一份修订后的计划、一条经过测试的预警信息,或一份经过风险筛查的项目设计。

规划您团队的名额

每位学员£3,220 · 通过发票和银行转账付款 · 5人及以上团体报名可享优惠

1名学员
£3,220标准费用

注册截止时间为 27天后(2026年12月20日)


减少灾害风险培训的机构应用

本培训项目帮助机构加强:

  • 灾害风险治理与委员会协调
  • 风险信息系统与损失数据库
  • 多灾种预警程序
  • 防备与应急规划
  • 预期行动规程
  • 基础设施项目风险筛查
  • 社区参与
  • 减灾工作中的性别与残障包容
  • 灾后评估准备
  • 恢复与重建规划
  • 减灾计划的监测与报告
  • 与人道主义和发展行为体的伙伴关系

学员将带着实用工具回到工作岗位,以提升:

  • 风险评估模板
  • 脆弱性与能力评估核对清单
  • 预警链审查表
  • 预警信息模板
  • 应急计划大纲
  • 预期行动触发条件表
  • 减灾方案评分表
  • 减少灾害风险行动计划与监测框架

希望在培训结束后跟踪成果的机构,可将行动计划与Risalat的监测评估与MEAL评估结合使用。


区域相关性与应用

亚洲

在2025年全球现状报告中,亚太地区多灾种预警系统的报告覆盖率最高,达到72%的国家,但洪水和干旱仍在湄公河流域造成重大损失。湄公河委员会设在金边的区域中心于2019年将洪水预报工作扩展到干旱领域,各国机构正在区域数据的基础上开展工作。

非洲

自2015年以来,非洲在预警全面性方面进步最快,但得分仍然最低。乍得、埃塞俄比亚和索马里与柬埔寨同属由绿色气候基金支持的EW4All项目的7个国家,这使同伴交流具有直接的现实意义。

太平洋地区

小岛屿发展中国家的报告覆盖率最低,仅为43%,并面临气旋、风暴潮和海啸风险。斐济也参与了同一EW4All项目,来自太平洋地区的学员可以将社区预警方法与柬埔寨的做法进行比较。

拉丁美洲

美洲和加勒比地区报告的覆盖率为51%。厄瓜多尔以及安提瓜和巴布达也参与了EW4All项目,为比较预警治理和防备工作提供了共同框架。

中东

许多中东国家受到山洪、干旱和高温的影响,同时还面临长期的人道主义危机。本培训涵盖的风险评估、预期行动和人道主义整合工具可直接应用。

在所有地区,中期审查传达的信息都是一致的:不仅要投资于应急响应,更要投资于预防和风险知识。


东道国概况:柬埔寨

柬埔寨首都金边位于湄公河、洞里萨河与巴萨河的交汇处。这座城市紧凑、消费适中,汇聚了政府各部委、联合国机构、发展伙伴以及湄公河委员会的区域洪水与干旱管理中心,是研究涉水风险的理想之地。

柬埔寨是一个有价值的参照对象,因为它既高度暴露于灾害风险,又拥有清晰的制度框架。近80%的人口生活在对气候敏感的农村地区,约65%的人口依靠农业为生。2015年《灾害管理法》、《2024–2028年国家减少灾害风险行动计划》、EW4ALL路线图以及被政府认定为国家预警系统的EWS1294移动预警系统,为学员提供了一整套可供研究的政策和工具。

国际航班现抵达德崇国际机场,该机场于2025年9月启用,取代了金边国际机场。许多国家的公民可在线申请柬埔寨电子签证或办理落地签证;学员应向柬埔寨外交部或使馆确认现行规定,Risalat可提供签证邀请函。


减少灾害风险培训成果

每位学员在培训前、培训期间和培训后都将获得全套资料和实用工具。

培训开始前

  • 学员课前评估
  • 减少灾害风险就绪度评估
  • 减少灾害风险资源包
  • 课前阅读资料
  • 免费签证支持与咨询

培训期间

  • 机场接机与欢迎协助
  • Accommodation with breakfast: 6 nights, check-in Sunday 7 February 2027, check-out Saturday 13 February 2027 (one night before and one night after the programme)
  • 欢迎交流晚宴
  • Risalat培训礼包(背包、水瓶、马克杯、T恤、帽子、护照套、笔、笔记本、冰箱贴及钥匙扣)
  • 全面的减少灾害风险培训手册
  • 多灾种风险评估模板
  • 脆弱性与能力评估工具包
  • 预警链审查核查清单
  • 预警信息设计模板
  • 应急与疏散计划大纲
  • 预期行动触发条件表
  • 减灾方案评分表
  • 实践研讨与模拟演练
  • 小组讨论与同伴学习
  • 每日午餐与茶歇
  • 全面使用培训场地设施
  • 装有数字学习资料的迷你平板电脑
  • 实地考察(如适用)
  • 城市休闲观光

培训结束后

  • 结业证书
  • Risalat培训项目参与表彰奖
  • 培训后参考资料
  • 机构减灾行动计划模板
  • 仙台目标监测工作表
  • 主要减灾框架数字资料库
  • 培训后支持与跟进指导
  • 培训项目报告

各部委、灾害管理委员会、项目单位和人道主义组织也可通过我们的方案建议书申请表,申请根据本机构灾害类型和计划定制的内训版本。


减少灾害风险中的常见挑战,以及本培训如何提供帮助

如何从应对灾害转向减少风险?

第1天将仙台框架优先事项和中期审查结论与各机构的职责相联系,第5天的综合演练则将其转化为有资金保障的预防行动。

在数据有限的情况下,如何建立风险认知?

第2天展示如何结合开放危险数据、本地知识和参与式工具,在无需昂贵研究的情况下形成可用的风险概况。

如何及时将预警传达给最脆弱的人群?

第3天介绍“最后一公里”渠道和包容性信息传播,借鉴EWS1294的经验以及EW4ALL路线图对妇女、原住民和残障人士的重点关注。

管理人员如何根据不确定的预报采取行动?

第3天的预报演练和第4天的决策工具将讲解概率、阈值和触发条件,使管理人员能够有把握地及早采取行动。

紧急情况下如何协调众多机构?

第4天的应急预案编制和洪水模拟演练,将厘清国家、省、乡三级委员会及合作伙伴各自的职责。

基础设施项目如何避免反复遭受洪水损毁?

第4天关于道路和灌溉的案例研究将展示如何筛查设计方案,并选择物有所值的减灾措施。

恢复如何降低未来风险,而不是重建风险?

第5天介绍灾后需求评估和“重建得更好”理念,使重建计划从一开始就纳入减少风险的内容。

如何向领导和出资方展示成果?

监测环节和第5天的行动计划将设定与国家计划和仙台目标相挂钩的指标,可直接用于报告。


常见问题

本减少灾害风险培训适合哪些人员?

灾害管理委员会、行业部委、气象水文部门、项目实施单位、人道主义组织以及从事风险、防备或韧性工作的非政府组织的官员和人员。

本培训项目是否包括实地考察或参观访问?

是的。本周临近结束时将安排一次与预报、协调或社区备灾相关的实地考察;考察安排将在培训开始前与东道机构确认。

本培训采用哪些框架?

2015–2030年仙台框架及其2023年中期审查、“全民预警”倡议的四大支柱,并以柬埔寨《灾害管理法》和《2024–2028年国家减少灾害风险行动计划》作为国家案例。

是否会详细讲解预警?

用一整天时间讲解端到端预警:风险认知、洪水与天气预报、季节性气候展望、海啸预警概念、“最后一公里”传播以及测试。

本培训能否以内训形式开展?

可以。机构可通过Risalat的方案建议书申请表,申请针对本机构灾害类型、计划和项目的定制版本。

Who Will Deliver This Programme

Each date is delivered by a team assigned from Risalat's expert network for this subject. For this programme we assign:

首席促动师一名高级人道主义专家,在公共部门和捐赠方资助的项目上有至少10年的实践经验,曾从事该项目所教授的工作(减灾和早期预警培训)并培训过相关团队。
从业者共同促进者来自项目实施单位、机构或咨询团队的现任或近期从业者,带来真实案例、文件以及应避免的错误。
特邀演讲嘉宾在课程允许的情况下,由东道国机构或受资助项目的专家讲解系统在实践中是如何运作的。
Programme coordinatorA Risalat coordinator who handles the pre-assessment, logistics, visas and the follow-up after the programme.

How we choose them: Experience in the region of the participants or comparable settings; Command of the financier rules that apply (World Bank, ADB, AfDB, EU, UN) where relevant; Delivery in English; other languages on request for in-house groups; No conflict of interest with participants' institutions.

Training courses in Phnom Penh人道主义者培训课程

为何选择在金边举办本培训项目

金边是柬埔寨的行政中心,拥有国家部委、公共机构和国际发展机构。访问代表团可以实地观察公共行政改革、区域贸易基础设施和城市发展项目。金边国际机场将首都与东南亚和东亚的主要交通枢纽直接相连。

The Disaster Risk Reduction and Early Warning Training in Phnom Penh programme in February 2027 brings together officials and professionals from across the Asia region and beyond. Sessions combine short inputs, case studies and group work on participants' own files, and the city's institutions can be added as a study visit on request.

Getting there: Phnom Penh International Airport (PNH).

使用免费的签证查询工具确认您是否需要签证,完成报名后即可申请邀请函。

其他城市的同主题培训

金边的其他培训项目

Free roadmap: Why Nepal’s Disaster Risk Reduction Model is Working in 2025: a 12-month plan for your team

For teams and institutions

Bring your team

Teams that learn together apply more at work. Tell us how many people and how you would like to take part: we reply with a group quote within two working days.

如何

No commitment. Invoices to your institution; payment from project or training budgets.

Watch: this programme in short

该主题的其他日期和城市:灾害风险管理与应急响应培训课程(83个即将到来的日期)。

柬埔寨更多培训课程 · 亚洲所有培训项目 · 完整培训日历

在路线图中规划此项目:为什么重要、为什么要批准它、要计划的日期以及它所构建的职业生涯。

费用包含内容

签证协助(免费)
学员评估
机场接机
住宿
Wi-Fi
欢迎晚宴
早餐
研讨会资料包
培训项目资料
培训项目专家
实践活动
午餐
茶歇
互动式研讨会
城市地图与路线指引
Risalat T恤
实地考察
培训项目证书
休闲观光
培训项目报告
Fee per participant£3,220Register →